WTO director-general says calling the trade wars the greatest disruption since the 1930s is ‘the understatement of the century’—but it’s not a repeat