Fortune | FORTUNE 17小时前
纽约市长选举:一场关乎城市未来的多方角力
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

纽约市选民将在周二决定下一任市长,这场选举不仅关乎城市未来,更可能对全国产生深远影响。民主党初选获胜者Zohran Mamdani,独立参选的前州长Andrew Cuomo,以及共和党候选人Curtis Sliwa,三方展开激烈竞争。Mamdani若胜出,将成为纽约首位穆斯林市长,并代表着年轻一代和民主社会主义的崛起。Cuomo则寻求在性骚扰指控后实现政治复出。Sliwa则希望为共和党赢得这座大都市的领导权。此次选举也引发了全国关注,Mamdani的政治立场受到了广泛讨论和争议。Cuomo则依靠中间派和共和党支持,并获得了前市长Bloomberg的资金支持。Mamdani承诺提高对富人的税收,以支持免费公交和儿童保育,并冻结部分租金。然而,他对警方和以色列的批评也引发了一些担忧。Sliwa的胜算渺茫,但仍在努力争取选民支持。Cuomo则强调其执政经验,但其过去的性骚扰指控仍是其竞选中的一大挑战。

🗽 纽约市长选举呈现多党竞争格局,Zohran Mamdani代表进步派,Andrew Cuomo寻求独立参选复出,Curtis Sliwa则代表共和党。这场选举的结局可能对全美政治格局产生影响,凸显了城市内部的代际和意识形态分歧。

🗳️ Mamdani若当选,将创造历史,成为纽约首位穆斯林市长,并可能将民主社会主义的政治理念推向全国舞台。他的政策主张包括提高富人税收以支持公共服务,以及冻结部分租金,但其过往言论也引发了一些争议。

⚖️ 前州长Cuomo正试图通过强调其执政经验来挽回声誉,尽管他因性骚扰指控而辞职。他获得了包括前市长Bloomberg在内的多方支持,并试图吸引中间派和共和党选民。然而,过去的丑闻仍是他竞选中的主要障碍。

🚨 共和党候选人Sliwa的胜算相对较低,但他凭借强硬的治安政策和鲜明的个人风格吸引了一部分选民。他忽视了党内要求其退选以促成Cuomo和Mamdani二选一的压力,坚持参选到底。

🌐 此次选举不仅是地方性的市长竞争,更被视为全国性政治议题的缩影。Mamdani的崛起吸引了全国性的关注,也引发了关于民主党未来方向的讨论。同时,前总统特朗普的介入,也为这场选举增添了更多政治色彩。

 New York City’s voters are deciding the outcome of a generational and ideological divide that will resonate across the country Tuesday as they choose the next mayor to run the nation’s largest city.

Zohran Mamdani, who won the Democratic primary earlier this year, faces former Gov. Andrew Cuomo, who is running as an independent, and perennial Republican candidate Curtis Sliwa, who is trying to land a massive upset.

A victory for Mamdani would give the city its first Muslim mayor and its youngest leader in generations, while elevating the democratic socialist to political stardom and giving his brand of economic populism one of the most visible political perches in America.

If Cuomo comes out on top, he will have staged a remarkable political comeback four years after resigning as governor over a barrage of sexual harassment allegations.

For Sliwa — the creator of the Guardian Angels crime patrol group and a longtime New York tabloid fixture — a win would put a Republican in charge of the nation’s largest city at a time when many New Yorkers are seeking a leader who can keep President Donald Trump at bay.

The race has made Mamdani a national figure as he has drawn the ire of Trump and other Republicans, who have tried to cast him as the face of a new, more radical Democratic Party. Trump has also threatened to take over the city if Mamdani wins, as well as arrest and deport the state Assembly member, who was born in Uganda but is a U.S. citizen.

Trump reluctantly endorsed Cuomo on the eve of the election, saying Mamdani would bring “disaster” to the city and encouraging Sliwa backers to vote for the former governor instead.

A rematch with key differences

Mamdani, a 34-year-old state lawmaker, already defeated Cuomo once in the Democratic primary, energizing progressives to score a surprise victory over the once-powerful former governor with a campaign that focused on lowering the cost of living in one of the country’s most expensive cities.

This time, Cuomo is counting on support from moderates and Republicans to win. And he’s hoping incumbent Mayor Eric Adams’ late exit from the race and eventual endorsement will give him a boost among their overlapping bases of centrists, Black voters and ultra-Orthodox Jews. He’s also received the endorsement of former New York City Mayor Michael Bloomberg, a billionaire who donated $1.5 million to a super PAC supporting Cuomo in the final days of the contest.

Mamdani has generated national buzz and won endorsements from big-name progressives, including U.S. Sen. Bernie Sanders and U.S. Rep. Alexandria Ocasio-Cortez. He has promised to raise taxes on the richest New Yorkers and use the money to make city buses free and provide free, universal child care. He has also promised to freeze rent for people living in about 1 million rent-regulated apartments.

At the same time, Mamdani’s past criticism of the city’s police department and the Israeli government’s military actions in Gaza — which he has called genocidal — have unnerved some centrists who see him as a potential setback in their effort to broaden the party’s national appeal. Some Jewish leaders have also seized on his refusal to support Israel as a Jewish state, calling him a danger to Jews.

While Mamdani has distanced himself from some of his past rhetoric, some top New York Democrats remain concerned and have either been slow to endorse him or outright refused to.

Tuesday’s general election is being conducted as a traditional one, meaning the candidate who gets the most votes wins. The city’s party primaries were determined using ranked choice voting, which allowed voters to rank candidates in order of preference.

Sliwa’s path to victory is narrow in the overwhelmingly Democratic city, resting on his ability to secure the GOP vote with his tough-on-crime message and Noo Yawk attitude, while picking up moderates who don’t want to elevate Mamdani or return Cuomo to power.

Sliwa, 71, has ignored pressure from within his own party to suspend his campaign and create a one-on-one race between Cuomo and Mamdani. Trump himself dismissed Sliwa as “not exactly prime time.” In the race’s final weeks, Cuomo appealed to Sliwa’s supporters, arguing that a vote for the Republican was a vote for Mamdani.

Cuomo runs on his record but is dogged by his past

Trump and other Republicans have eagerly painted a dire picture of New York under Mamdani’s potential leadership.

Cuomo, 67, has carried a similar message. Running on an independent party line, he has positioned himself as a seasoned executive capable of managing the city’s vast bureaucracy, drawing a contrast with Mamdani’s relative inexperience.

Cuomo’s experience as governor is perhaps also his biggest vulnerability.

He resigned in 2021 following a report from the attorney general that concluded that Cuomo had sexually harassed at least 11 women. Some of the women complained about unwanted touches, flirting, kisses and suggestive comments. One aide filed a police report accusing him of groping her breast, though a district attorney declined to prosecute.

Cuomo initially apologized for some of his behavior, saying he had fallen out of step with what is considered appropriate workplace conduct. However, in recent months, he has been defiant — calling his accusers liars and blaming his downfall on political adversaries.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

New York City Mayor Election Zohran Mamdani Andrew Cuomo Curtis Sliwa NYC Politics Democratic Socialism Political Comeback US Elections
相关文章