Generating Findings for Jaw Cysts in Dental Panoramic Radiographs Using GPT-4o: Building a Two-Stage Self-Correction Loop with Structured Output (SLSO) Framework