All Content from Business Insider 前天 19:32
巴菲特发布卸任CEO前的最后股东信
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

巴菲特发布了作为伯克希尔·哈撒韦公司CEO的最后一份股东信。信中,这位传奇投资人表达了对过去辉煌成就的谦逊回顾,并强调了运气、善良和友谊的重要性。他表达了对继任者格雷格·阿贝尔的信心,并表示将继续以董事长身份撰写感恩节信件。信件也透露了他加速将巨额财富捐赠给家族基金会的计划,同时重申了伯克希尔作为美国资产的承诺。多位巴菲特追随者对这封信表达了敬意、感激和不舍。

🌟 谦逊回顾与感恩:巴菲特在信中将自己辉煌的成就归因于出生在美国的运气、健康长寿以及在奥马哈及其他地方建立的深厚友谊,展现了极大的谦逊和对人生的感恩之情,并强调善良比财富和权力更重要。

🤝 信心传递与平稳过渡:巴菲特明确表达了对继任者格雷格·阿贝尔的充分信任,认为他是一位合格的接班人,并向股东们保证伯克希尔未来将继续由优秀的人才领导,公司文化将得以延续,确保平稳过渡。

💖 财富捐赠与人生价值:信中透露了巴菲特加速将巨额财富(约1500亿美元)捐赠给家族基金会的计划,并鼓励他的孩子们及时使用这笔资金。这体现了他对财富的超然态度,以及对人生价值的深刻理解,即真正的富足在于善良和智慧。

🇺🇸 承诺与责任:巴菲特重申了伯克希尔·哈撒韦公司“始终是美国的资产”这一承诺,表明了公司对国家发展的责任感。同时,他表示将继续担任董事长,并承诺会写感恩节信,意味着他不会完全退出,仍会以另一种方式继续贡献。

📣 追随者的解读与情感:多位巴菲特的追随者和专家对这封信进行了深入解读,认为这是巴菲特“告别演讲”,是他对伯克希尔使命、奥马哈、美国以及他所珍视的价值观的一次深情告白。信件也引发了他们复杂的情感,既有对巴菲特贡献的感激,也有对他即将“告别麦克风”的不舍。

Warren Buffett published his last letter as Berkshire Hathaway CEO this week.

Warren Buffett published his final letter to shareholders as Berkshire Hathaway CEO on Monday, as he prepares to step down before the new year. His followers reacted with a mixture of sadness, gratitude, and admiration.

The legendary business leader and investor, 95, has transformed Berkshire from a failing textile mill into a $1 trillion conglomerate over the past 60 years by acquiring scores of businesses such as Geico and Dairy Queen, and amassing huge stakes in corporate giants including Coca-Cola and American Express.

Buffett wrote this week that he would continue writing a Thanksgiving letter as Berkshire's chairman, reflected on his life, and thanked the people and pieces of luck that enabled his extraordinary success.

He acknowledged his advantages and trumpeted kindness over wealth, power, and fame. He also reassured Berkshire shareholders that Greg Abel is a worthy successor, and he's as positive about the company's future as ever — even as he plans to accelerate the transfer of his $150 billion fortune to his family's foundations.

Nine of Buffett's closest followers shared with Business Insider their thoughts and reactions. Their comments have been edited for length and clarity:

1. David Kass, a finance professor at the University of Maryland and longtime Buffett blogger:

"It's his valedictory address, in which he attributes his lifetime accomplishments, with considerable humility, to being very lucky to be born in America, live a long, healthy life, and benefit professionally and personally from the friendships he made in Omaha and elsewhere."

2. Lawrence Cunningham, the author of several books about Berkshire and the director of the University of Delaware's Weinberg Center:

"It's Buffett's farewell to the microphone, not to the mission — he's passing the pen, not the philosophy. At 95, he's turned the shareholder letter into a love letter to Omaha, to America, and to the values that built Berkshire.

"This Thanksgiving note stresses that the good life isn't about wealth; it's about wisdom — that luck is uneven, humility essential, and kindness compounding."

3. Chris Bloomstran, the president of Semper Augustus Investments and a Berkshire shareholder for 25 years

"I thought Warren's letter was phenomenal, and I hope it is the first of many Thanksgiving letters that he pens to the shareholders. The letter was a wonderfully reflective message on gratitude, philanthropy, and kindness.

"I think he wanted to again affirm his certainty that Greg is his ideal successor, and in doing so, assure the shareholders that Berkshire is in great hands — not only in Greg but likely for the decades to come given Berkshire's culture."

4. John Longo, a finance professor, investment chief, and author of 'Buffett's Tips: A Guide to Financial Literacy and Life':

"By 'going quiet,' Buffett is giving Abel and the rest of the Berkshire management team the opportunity to paint their own painting without anyone second-guessing them.

"He will remain an important sounding board for the Berkshire executives, and if they are wise, they will continue to seek his invaluable counsel."

5. Paul Lountzis, the president of Lountzis Asset Management:

"I greatly enjoyed his look back on his life in Omaha. It is interesting how despite being an investing genius, so much of his life and happiness was totally about the people around him.

"Not having Warren at the helm is a terrible loss. He has been such a pleasure to watch and learn from over the past 52 years for me, since my journey with him began when I was 13."

6. Adam Schwartz, the chief investor of Black Bear Value Partners:

"I am going to miss the more frequent letters and public speaking. He's been a national treasure."

7. Brian Gongol, a Buffett superfan and longtime shareholder

"It's a promise to go on giving without getting in Abel's way. There's a tremendous degree of custodial care implied throughout the letter. Warren Buffett is confident in Abel and wants to shield him. He is confident in his children and won't try 'ruling from the grave.' And he is insistent that Berkshire always remains 'an asset to the United States.'

"I really revere this idea that a person can be unapologetically capitalistic, and still have an almost fanatical sense about doing things in a 'right' way that isn't rewarded in dollars and cents."

8. Alex Morris, the author of 'Buffett and Munger Unscripted' and founder of TSOH Investment Research:

"Warren is accelerating the pace of his giving; he wants his children to use a large percentage or all of the funds in a timely fashion, while they're still alive — so it's time to move.

"At the same time, Berkshire's ability to 'protect' Greg from near-term incursions by activists, or other attempts to influence its direction, is the supervoting Class A shares. So, Warren is trying to balance these two factors."

9. Adam Mead, an investment chief and the author of 'The Complete Financial History of Berkshire Hathaway':

"According to the Social Security website, Buffett has another 2.8 years of expected life left. I'd venture there's a 50/50 shot he writes us again next year — though he himself noted the swiftness by which old age overtakes everyone eventually.

"Whether he actually does write to us again in November 2026, this letter is sufficient to be a farewell letter."

Read the original article on Business Insider

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

Warren Buffett Berkshire Hathaway Shareholder Letter CEO Investment Philanthropy Succession Warrens Buffett 伯克希尔·哈撒韦 股东信 CEO 投资 慈善 接班人
相关文章