New Yorker 14小时前
名厨爆料厨房秘辛,影响深远的文字力量
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

本文回顾了已故名厨安东尼·波登(Anthony Bourdain)因其著作《厨房秘辛》而声名鹊起的历程。文章详细介绍了波登如何从一名厨师,通过一篇揭露餐饮行业内幕的杂志文章,一举成为备受瞩目的作家。文中引用了其书中关于“周一不吃鱼”等生动细节,并探讨了波登独特的叙事风格及其文字如何深入人心,即使在他去世多年后,其作品仍具有重要的影响力,展现了他观察事物本质并真实呈现的非凡能力。

🍽️ **《厨房秘辛》的横空出世与职业生涯的转变**:安东尼·波登因在《纽约客》发表的文章《别在阅读前吃东西》(后扩展为《厨房秘辛》)而声名鹊起。这篇文章以其毫不掩饰的笔触,揭露了餐饮行业不为人知的幕后故事,如“周一不吃鱼”的潜规则,迅速引起广泛关注,彻底改变了他的职业轨迹,开启了他作为作家的重要生涯。

✍️ **独特的文学风格与深刻的洞察力**:波登的文字不仅大胆、直率,更充满诗意和风格。他善于描绘食物背后隐藏的“血与器官、残忍与腐朽”,以及餐饮业的复杂文化和心理。这种鲜活的观察和深刻的剖析,使得他的作品超越了简单的行业爆料,具有持久的文学价值和感染力。

🌟 **超越时代的叙事力量与持久影响**:尽管波登以其电视节目闻名全球,但《厨房秘辛》已成为经典。他以一种不加修饰却不失优雅的方式呈现事物的本质,即使是棘手或不那么光鲜的一面,也从未显得丑陋。这种能力,以及他对真实世界的坦诚描绘,至今仍激励着无数人,证明了他文字的非凡力量。

I’m not being facetious when I say that I remember exactly where I was when I first became aware of Anthony Bourdain. It was the summer of 2002, two years after he published “Kitchen Confidential: Adventures in the Culinary Underbelly,” a seminal and unsparing account of life as a chef in restaurant kitchens. I was fifteen, and on vacation with a friend and her family, on Long Island. My friend’s father was reading the paperback and shared aloud one of the dirty secrets in the book, which we all took, immediately, as gospel: one should never order fish on a Monday.

Bourdain’s elaborate passage explaining why this was true had first been published, in The New Yorker, in the 1999 essay “Don’t Eat Before Reading This,” which he expanded, rapidly, into “Kitchen Confidential.” (The short answer was that “many fish purveyors don’t deliver on Saturday, so the chances are that the Monday-night tuna you want has been kicking around in the kitchen since Friday morning, under God knows what conditions”; the long answer took you deep into the culture and psychology of the restaurant business.) He wrote it, originally, for an alt-weekly called the New York Press, which had slated it as a cover story before the editor killed it at the last minute. Bourdain had imagined his audience would be insular and small: “I thought, I’m going to write something that will entertain other cooks, maybe I’ll get a hundred bucks, and my fry cook will find this funny,” he recalled in 2017, during an appearance at The New Yorker Festival. When the article found its way into The New Yorker—after Bourdain’s mother suggested to a New York Times colleague, Esther Fein, that Fein’s husband, David Remnick, the magazine’s new editor, might want to take a look—“it transformed my life within two days,” he said.

You could explain the splash by pointing to the essay’s tell-all nature, the invitation it offered into a thrillingly seedy world that had been right under everyone’s nose. The chefs cooking your meal are not wearing gloves or hairnets; the waitstaff is recycling the remnants of your bread basket; on average, you’re consuming probably a stick of butter per restaurant meal: “sauces are enriched with mellowing, emulsifying butter. Pastas are tightened with it. Meat and fish are seared with a mixture of butter and oil. Shallots and chicken are caramelized with butter. It’s the first and last thing in almost every pan: the final hit is called ‘monter au beurre.’ ” But Bourdain was much more than a whistle-blower, even at the very beginning of what would become his second, highly significant career. The aw-shucks way he sometimes told the story of writing the essay and getting it published belied the years he had spent pursuing his literary ambitions, even while working the line and maintaining a heroin addiction; in 1985, he took a workshop with the renowned editor Gordon Lish, and before he made it into The New Yorker he had published two novels, including a crime thriller, and was sitting on a novella based on his kitchen experiences.

The voice he introduced in “Don’t Eat Before Reading This” is not just brash and ballsy; it reverberates with style and poetry, from its tantalizing opening lines: “Good food, good eating, is all about blood and organs, cruelty and decay. It’s about sodium-loaded pork fat, stinky triple-cream cheeses, the tender thymus glands and distended livers of young animals. It’s about danger—risking the dark, bacterial forces of beef, chicken, cheese, and shellfish.” Though it was Bourdain’s documentary television shows that made him extraordinarily famous—the sort of celebrity whose face ends up on novelty votive candles and tattooed onto people’s biceps, who persuades a sitting President to eat grilled pork and noodles and drink beer on a plastic stool in Vietnam—“Kitchen Confidential” has become canonical, and everything he did was writerly, vividly observed, and incisively interrogated.

As Bourdain himself pointed out, before his death by suicide, in 2018, the no-fish-on-Monday rule expired many years ago, thanks to improvements to the supply chain. What will far outlast him is his example, his uncommon ability to show thorny things exactly as they were without ever making them seem ugly. ♦


A New York chef spills some trade secrets.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

Anthony Bourdain Kitchen Confidential Culinary Industry Writing Chef Literary Impact Food Writing 安东尼·波登 厨房秘辛 餐饮业 写作 厨师 文学影响 美食写作
相关文章