国家移民局与国家网信办联合发布了外国人资讯服务App SinoGuide,旨在帮助外国人更好地融入并体验中国丰富的数字化服务。该App集政策指引、新闻资讯、生活服务和语言辅导于一体,提供中英双语服务,涵盖支付、交通、医疗、教育等31个常用在线服务,满足来华及在华外国人如入出境政策查询、停留到期提醒、在线支付、叫车、点餐、生活缴费、语言学习等高频需求,并支持中文页面一键翻译。SinoGuide已在部分安卓应用商店上线,未来将持续完善功能,提升服务便利性,让外国人更了解、感受和喜爱中国。
🌟 SinoGuide App的发布旨在为在华外国人提供一站式数字化服务,促进其在中国的生活便利性。该App整合了政策解读、新闻动态、生活服务和语言学习功能,以中英双语形式,全面覆盖了外国人可能遇到的支付、交通、医疗、教育等31项常用在线服务,显著降低了融入中国社会的门槛。
🚗 SinoGuide App特别关注了外国人来华和在华期间的高频需求,提供了包括入出境政策查询、停留到期智能提醒、便捷的在线支付、一键叫车、外卖点餐、生活缴费以及语言学习等实用功能。这些服务的设计充分考虑了用户体验,并支持中文界面的即时翻译,极大地提升了外国人在华生活的便捷度。
📈 SinoGuide App的推出是优化在华外国人服务的重要举措,后续国家移民局和国家网信办将持续优化其功能,提升数字化服务水平。此举与此前央行等部门发布的优化支付服务通知相呼应,共同致力于为外籍来华人员打造一个更加友好、便捷的消费和生活环境,鼓励他们更深入地了解和体验中国。
📱 SinoGuide App目前已在部分安卓应用商店上架,标志着其初步投入使用。其目标是通过持续的功能完善和体验提升,帮助更多外国人更好地了解中国、感受中国,并最终爱上中国,为构建更加开放和包容的中国社会环境贡献力量。
IT之家 11 月 7 日消息,国家移民局、国家网信办在今日的 2025 年世界互联网大会乌镇峰会主论坛上,联合发布外国人资讯服务 App —— SinoGuide。

SinoGuide 旨在帮助外国人更好融入并体验中国丰富便捷的数字化服务,集政策指引、新闻资讯、生活服务、语言辅导于一体,以中英双语为来华、在华外国人提供支付、交通、医疗、教育、资讯等领域 31 个常用在线服务,覆盖入出境政策查询、停留到期提醒、汇率查询、在线支付、一键叫车、点餐外卖、生活缴费、语言学习等高频场景,可实现中文页面一键翻译。
目前,SinoGuide 已在部分安卓应用商店上架。下一步,国家移民局、国家网信办将持续完善 SinoGuide 功能,提升数字化服务便利性,帮助外国人了解中国、感受中国、爱上中国。
据IT之家此前报道,中国人民银行、商务部、国家外汇管理局于 2024 年 4 月 16 日联合印发《关于进一步优化商业领域支付服务 提升支付便利性的通知》。其中提到,率先打造一批外籍来华人员支付便利化重点商圈,力争基本实现重点商户境外银行卡受理全覆盖。积极推动在入境口岸、重点涉外场所设立支付服务柜台,发放多语种、多类型宣传材料,提供货币兑换、指导下载移动支付应用程序(App)等服务。