New Yorker 11月03日 10:52
美国政治中的穆斯林身份认同
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

2008年,科林·鲍威尔打破党派界限,支持奥巴马竞选总统,当时有关奥巴马是穆斯林的谣言甚嚣尘上。十七年后,穆斯林身份问题在纽约市长竞选中再次成为焦点,民主社会主义者、穆斯林佐hran Mamdani在初选中获胜后一直保持领先。尽管对其候选资格存在经验不足等合理质疑,但近期许多批评都带有反穆斯林色彩。前特朗普政府官员发布9·11图片并暗示投票给其竞争对手能拯救城市,《纽约邮报》甚至将Mamdani与恐怖主义联系起来。前州长Cuomo也质疑,若再发生9·11事件,Mamdani是否能胜任市长一职,并附和了认为Mamdani会为此欢呼的言论。这些事件与特朗普曾声称看到新泽西州穆斯林庆祝9·11以及后来的穆斯林禁令遥相呼应,反映了美国社会长期存在的对穆斯林的怀疑和不信任。

🇺🇸 2008年美国大选期间,关于奥巴马宗教信仰的谣言凸显了政治中对穆斯林身份的质疑,科林·鲍威尔公开回应,强调奥巴马是基督徒,并反问在美国成为穆斯林是否有错,这一事件预示了穆斯林身份在美国政治中的复杂性。

🗽 纽约市长选举中,穆斯林候选人Zohran Mamdani的领先引发了针对其宗教背景的质疑和攻击,包括将其与恐怖主义联系起来,以及质疑其在类似9·11事件中的立场,这些言论反映了美国社会对穆斯林的刻板印象和不信任感。

📰 特朗普曾声称在9·11事件后看到新泽西州的穆斯林庆祝,并随后推行了穆斯林旅行禁令,这些行为不仅基于谎言,更反映了长期以来对穆斯林的“双重效忠”的猜疑,导致在9·11后,许多穆斯林男子被拘留或驱逐出境,纽约警察局甚至设立专门部门监视穆斯林社区。

🗣️ 尽管在政治上有需要时,如Cuomo曾表示“作为纽约人,我就是穆斯林”,但这种言论更多是政治姿态。在9·11事件后,美国社会对穆斯林的普遍不信任感导致了对穆斯林社区的监视、拘留和驱逐,许多穆斯林家庭因此离开了美国。

In the autumn of 2008, Colin Powell, the former Secretary of State under George W. Bush, broke from the Republican Party and endorsed the Democratic nominee for President, Barack Obama. It had been a brutal summer of electoral warfare. Rumors that Obama was Muslim swirled, becoming a significant aspect of the media coverage of his campaign. A group working with his opponent, John McCain, called people in swing states, planted doubts about Obama’s religious background, and asked how they would vote if they knew that the Democrat was supported by Hamas. McCain’s spokesperson defended the calls, but when a voter later said, in a town hall, that she couldn’t trust Obama, who was “an Arab,” McCain shook his head. “No, ma’am,” he said. Obama was a “decent family man.” The implication that “an Arab” could not possess those qualities was poisonous enough, but it was Powell who tackled the unspoken. On NBC’s “Meet the Press,” he acknowledged that Obama “is not a Muslim. He’s a Christian. He’s always been a Christian.” Nevertheless, Powell went on, what if Obama were Muslim? “Is there something wrong with being a Muslim in this country?”

Seventeen years later, that question has become central to New York City’s mayoral race, in which Zohran Mamdani, a thirty-four-year-old democratic socialist and a Muslim, has held a solid lead since winning the Democratic primary this past summer. There have been plenty of legitimate attacks on Mamdani’s candidacy, citing his inexperience and interrogating how he will deliver on his promises to make the city more affordable. In recent weeks, though, many critiques have been tinged with specifically anti-Muslim undertones. Ellie Cohanim, a former deputy special envoy to combat antisemitism in the first Trump Administration, posted a photo of the Twin Towers burning, on September 11, 2001, and wrote, “Never Forget. . . . Vote Andrew Cuomo & save our city”; the New York Post has run headlines that link Mamdani to terrorism, such as “WEAPONS OF HAMAS DESTRUCTION.” Cuomo himself, the former governor of New York, who is running against Mamdani as an Independent, recently made remarks about his opponent that garnered wide attention. In an interview with the conservative radio host Sid Rosenberg, Cuomo asked if anyone could “imagine Mamdani in the seat,” if there were another 9/11. When Rosenberg replied, “He’d be cheering,” Cuomo chuckled along and added, “That’s another problem.”

The comment echoed a similar declaration made during another much watched campaign. In November, 2015, Donald Trump, who was then running for President, claimed that he had seen “thousands” of Muslims in New Jersey celebrating during 9/11. A month later, he called for a plan to ban Muslims from entering the country in a bid to keep it safe. After he took office, in January, 2017, the policy went into effect, and hundreds of New Yorkers descended on J.F.K. Airport to protest. Governor Cuomo, in a show of solidarity, declared, “As a New Yorker, I am a Muslim.” It was a politically useful sentiment back then.

Trump’s story was a lie, but it gave voice to long-held suspicions of so-called dual loyalty. After 9/11, authorities rounded up Muslim men across the country and detained them without charge—in some cases, for years—or deported them for minor visa violations. To avoid such fates, many Muslim families fled the U.S., leaving behind neighbors and friends. The New York City Police Department devised a Demographics Unit, whose undercover officers and informants combed through Muslim neighborhoods and hid in bookstores and mosques and restaurants in search of terrorist threats, leaving communities fearful that they were always being watched. The program continued for years and, after being challenged in court, was eventually disbanded.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

穆斯林身份 美国政治 9·11事件 宗教歧视 选举政治
相关文章