美国总统特朗普和中国国家主席习近平达成贸易休战协议，根据该协议，美国将降低关税，而北京将恢复进口美国大豆，推迟对部分稀土金属实施出口限制，并加大力度打击芬太尼非法贩运。

周四，特朗普在韩国釜山与中国国家主席习近平会晤后发表讲话。这是自2019年以来，两人首次面对面会晤。特朗普称此次会晤是他为期五天的亚洲之行的压轴之作。

特朗普告诉记者说“我认为这是一次非常棒的会面。”

以下是一些关键要点：

特朗普与习近平的会谈比预期短

特朗普与习近平的会谈时长仅约1小时40分钟，令一些观察人士感到意外。

上海胡同咨询公司合伙人郭珊表示，此次会谈“短于预期”可能表明双方将讨论范围限制在事先已商定的议题上。

尽管官方并未公布会谈时间表，但特朗普此前曾表示会谈可能持续长达4小时。

不过，特朗普称会谈总体结果“令人惊叹”，并补充说，此次会谈“满分10分，我给12分”。

这并非贸易协议

相反，两国同意在持续一年之久的贸易战中“休战”。

新加坡欣里奇基金会贸易政策主管黛博拉·埃尔姆斯告诉半岛电视台，该协议可以被视为中美贸易战的“部分冻结”或“小幅回退”。

两国达成以下协议，有效期一年，期满后可重新谈判并续签：

中国同意推迟本月宣布的五种稀土金属的出口限制。但四月份宣布的另外七种稀土金属的出口限制将继续有效。稀土金属用于制造许多关键产品，从智能手机到喷气式飞机。特朗普表示，习近平主席将“竭尽全力阻止”强效合成阿片类药物芬太尼的流入。他补充道，“我相信他们确实正在采取强有力的行动。”由于北京方面在芬太尼问题上做出承诺，华盛顿表示将把对芬太尼相关商品征收的20%关税减半。总体而言，这将使中国商品的关税税率从57%降至47%——尽管分析人士认为，这并非一个特别显著的降幅。中国对美国商品的平均关税税率为32%。美国总统还表示，中国将立即恢复购买美国大豆。中国将暂停针对华盛顿“301条款”调查的相关反制措施一年。“301条款”调查是指美国根据《贸易法》第301条款展开的调查，该条款允许华盛顿对中国被认为存在不公平贸易行为（例如国家补贴、强制技术转让和侵犯知识产权）的行为征收关税或其他措施。中国商务部还表示，美国已同意暂停将技术出口管制扩大至中国子公司的计划，双方也将暂停互征港口费。特朗普将于4月访问中国，预计习近平主席将在“此后某个时间”访问美国。特朗普表示，中美两国同意在乌克兰战争问题上“携手合作”，但并未提及中国声称拥有主权的台湾问题。

特朗普暗示愿意讨论中国获取美国技术的问题

半导体是人工智能（AI）发展的关键技术，自前美国总统拜登政府对美国制造的半导体实施出口管制，限制中国获取用于人工智能开发的高级芯片以来，半导体一直是华盛顿和北京之间紧张关系的主要根源。

在这场争端中，最受关注的公司之一是英伟达（Nvidia），这家美国领先的芯片制造商的处理器为全球大多数人工智能系统提供动力。

英伟达今年发布的新型Blackwell人工智能处理器被认为是其在全球人工智能竞赛中占据主导地位的核心，也是受美国出口管制条例限制的技术之一。

英伟达首席执行官黄仁勋曾试图说服特朗普政府放松管制，称中国人工智能对美国硬件的依赖对美国有利。

特朗普在与习近平会晤时表示，他与中国讨论了半导体贸易，但会谈不涉及Blackwell处理器。“中国将与英伟达和其他公司洽谈芯片采购事宜，”他说道，“我们讨论的不是Blackwell处理器。”

稀土出口暂缓对特朗普有利

中国同意推迟对稀土金属的出口限制，这代表了中美关系中又一个具有重要战略意义的领域——与半导体一样，稀土问题也处于贸易、技术和国家安全的交汇点。

该协议的细节尚未公开，但分析人士认为，这可能是特朗普的一项重大“胜利”。

半岛电视台记者卡特里娜·于（Katrina Yu）在北京报道说：“稀土对于从智能手机、耳机到军事防御武器、战斗机和坦克等各种产品的生产都至关重要。这对特朗普来说是一个国家安全问题，而他面临的问题是，中国在这个行业占据主导地位。”

据位于华盛顿特区的战略与国际研究中心（CSIS）的数据，中国生产了全球70%以上的加工稀土金属和稀土磁体。

卡特里娜·于补充道，即使达成了协议，中国仍可能“在未来与美国的任何谈判中利用稀土作为筹码”。

大豆和芬太尼为何如此重要

大豆和芬太尼长期以来一直是中美关系中的敏感点，象征着双方在经济和政治上的利益攸关。

大豆是美国出口量最大的农产品，而中国是其主要买家之一。今年中美贸易战期间，双方互相加征超过100%的关税，直到5月份才达成暂停加征关税的协议。在此期间，中国停止购买美国大豆，导致美国出口暴跌，重创了美国中西部地区的农民，而该地区正是特朗普的重要政治票仓。

中国恢复购买美国大豆将提振美国经济，并为特朗普政府带来象征性的政治胜利。然而，峰会结束后，芝加哥大豆期货价格下跌，因为交易员对缺乏农业承诺的具体细节感到失望。

芬太尼是一种高度成瘾的毒品，其效力是海洛因的50倍，仍然是美国阿片类药物危机的核心，每年导致数万人过量服用致死。华盛顿方面一再指责中国供应商出口用于制造毒品的原料化学品。

中国此前曾反驳特朗普的指控，称其在禁毒方面已尽到应尽义务，甚至做得更多。

中国“不寻求取代任何国家”

据中国官方媒体周四报道，习近平主席告诉特朗普，中国不寻求挑战或取代任何国家，而是专注于“做好自己的事”。

他将中国经济比作“海洋”，并表示中国有信心和能力应对各种风险和挑战。

习近平主席表示，中美关系总体保持稳定，双方团队应完善并落实已达成的共识。

报道称，习近平主席还“呼吁双方着眼于合作带来的长远利益，避免陷入报复的恶性循环”。

北京方面也确认了特朗普明年访华的计划。

在回答记者提问时，特朗普拒绝透露会谈的更多细节，但强调了潜在贸易规模之大。

中国能否获得英伟达芯片的问题仍然是中美科技紧张局势的一个主要焦点。

特朗普与习近平的峰会究竟有多成功？

北京太和研究院高级研究员唐根表示，特朗普将中国商品关税从57%降至47%的决定“毫无意义”。

唐根告诉半岛电视台：“任何经济学家都会告诉你，30%或以上的关税实际上就等于终止了贸易。”

他补充道：“这在我看来表明，（这些会谈的）进展远没有特朗普暗示的那么大。”

唐根表示，北京方面原本希望特朗普政府能将关税降至20%或25%，或者“最多”降至30%，使其“与世界其他国家的关税水平持平”。

他还补充说，在联合公报发表之前，很难评估此次会谈的实际成效。