Physics World 10月27日 18:02
科学作家分享日常工作技能与职业感悟
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

一位科学作家分享了她在日常工作中运用沟通、快速学习和信息整合等核心技能的经验。她需要为新产品撰写新闻稿、网页内容和社交媒体帖子,并协调不同部门,将复杂的技术信息转化为易于理解的语言。她热爱工作的多样性和灵活性,但也怀念与同事面对面交流的时光。她还建议,职业发展不必拘泥于既定计划,追随所爱之事,可能会有意想不到的收获。

📝 **沟通与信息整合能力至关重要:** 科学作家需要具备出色的沟通能力,能够清晰地传达复杂的技术信息。这包括为不同平台(如新闻稿、网页、社交媒体)撰写内容,并需要与多部门协调,准确提炼产品关键卖点和数据支持的论据,将技术语言转化为广泛受众易于理解的简洁信息。

🚀 **快速学习与适应能力:** 即使不是特定领域的专家(如量子计算、磁共振成像或市场营销),科学作家也必须能够快速学习新知识,并将其融会贯通。这种跨学科的学习和转化能力是其工作中不可或缺的一部分,能够帮助她有效地完成各项沟通任务。

💡 **拥抱多样性与灵活性,顺应内心指引:** 作者强调了工作多样性带来的乐趣,以及远程工作的灵活性。她也分享了职业生涯规划的感悟,认为不必过早确立人生目标,而是要跟随自己的兴趣和热情去探索,这可能引导走向意想不到且适合自己的职业道路,正如她从兽医转向物理学,最终成为一名科学作家。

🤝 **平衡远程工作与人际连接:** 尽管享受远程工作的便利,但作者也表达了对办公室社交和与同事建立更深层次联系的怀念。她认识到,虽然线上交流能满足工作需求,但面对面的互动对于建立真正的人际关系和团队默契更为重要。

What skills do you use every day in your job?

Obviously, I write: I wouldn’t be a very good science writer if I couldn’t. So communication skills are vital. Recently, for example, Qruise launched a new magnetic-resonance product for which I had to write a press release, create a new webpage and do social-media posts. That meant co-ordinating with lots of different people, finding out the key features to advertise, identifying the claims we wanted to make – and if we have the data to back those claims up. I’m not an expert in quantum computing or magnetic-resonance imagining or even marketing so I have to pick things up fast and then translate technically complex ideas from physics and software into simple messages for a broader audience. Thankfully, my colleagues are always happy to help. Science writing is a difficult task but I think I’m getting better at it.

What do you like best and least about your job?

I love the variety and the fact that I’m doing so many different things all the time. If there’s a day I feel I want something a little bit lighter, I can do some social media or the website, which is more creative. On the other hand, if I feel I could really focus in detail on something then I can write some documentation that is a little bit more technical. I also love the flexibility of remote working, but I do miss going to the office and socialising with my colleagues on a regular basis. You can’t get to know someone as well online, it’s nicer to have time with them in person.

What do you know today, that you wish you knew when you were starting out in your career?

That’s a hard one. It would be easy to say I wish I’d known earlier that I could combine science and writing and make a career out of that. On the other hand, if I’d known that, I might not have done my PhD – and if I’d gone into writing straight after my undergraduate degree, I perhaps wouldn’t be where I am now. My point is, it’s okay not to have a clear plan in life. As children, we’re always asked what we want to be – in my case, my dream from about the age of four was to be a vet. But then I did some work experience in a veterinary practice and I realized I’m really squeamish. It was only when I was 15 or 16 that I discovered I wanted to do physics because I liked it and was good at it. So just follow the things you love. You might end up doing something you never even thought was an option.

The post Ask me anything: Kirsty McGhee – ‘Follow what you love: you might end up doing something you never thought was an option’ appeared first on Physics World.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

科学写作 沟通技巧 职业发展 信息整合 快速学习 远程工作 Science Writing Communication Skills Career Development Information Synthesis Rapid Learning Remote Work
相关文章