Fortune | FORTUNE 10月07日 19:20
职场成功:建立人脉的重要性
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

斯科特·加洛韦教授强调了在现代求职中建立人脉的关键作用。他指出,即使是谷歌这样的公司,收到的简历数量庞大,但最终录用者往往是拥有内部推荐的人。研究表明,虽然员工推荐仅占申请总数的6-7%,却贡献了37-45%的成功招聘。加洛韦教授建议,年轻人应积极与人交往,建立真实世界中的联系,并在有机会时主动帮助他人。这种有效的社交网络能够创造“倡导者”,即使在不主动求职时也能获得推荐。他还通过高中社交现象类比,说明了人际关系的重要性,并引用研究数据支持了推荐候选人更高的聘用率、更好的绩效和更长的留任期。此外,文章还提及了远程工作与返岗办公对职业发展的影响,指出返岗办公者在社交和晋升方面可能更具优势。

🤝 **建立真实世界的人脉至关重要**:斯科特·加洛韦教授强调,在现代求职竞争激烈的环境下,拥有内部推荐和人脉网络是获得成功的关键。他指出,即使在顶级科技公司,被聘用的候选人也常常是得到内部人士支持的。这意味着积极与人建立联系,并提供帮助,是拓展职业机会的有效途径。

📈 **员工推荐是高效的招聘渠道**:多项研究表明,通过员工推荐获得的职位申请,虽然数量占比不高,但成功率却远高于其他渠道。被推荐的候选人不仅更有可能被录用,而且往往表现更佳,在公司任职的时间也更长。这印证了人脉关系在人才招聘中的重要价值。

🌟 **积极社交与乐于助人是关键**:加洛韦教授建议,年轻人应主动与人交往,建立良好的关系,并在可能的情况下帮助他人。这种积极的社交态度能够让你在机会出现时被他人想起,并为你赢得宝贵的推荐机会,让你“即使不在场也能被安排在机会的房间里”。

🏢 **线下社交与职业发展**:文章还探讨了远程工作与回归办公室对职业发展的影响。研究表明,能够进行更多线下社交的办公室工作者,在获得晋升方面可能比远程工作的同事更具优势。这进一步凸显了人际互动在职业成长中的作用。

During the interview, Galloway highlighted the stark mathematics of modern job searches. “Google puts out a job opening, they get 200 CVs within like eight minutes. They limit it down to the 20 most qualified. 70% of the time, the person they pick is someone who has an internal advocate,” he said.

The advice from Galloway, a marketing professor from the NYU Stern School of Business, aligns with extensive research on hiring patterns. Studies show employee referrals, while representing only 6-7% of job applications, account for 37-45% of successful hires across various industries, underscoring the importance of making connections. You never know who might be able to help you get your next gig.

The social imperative

Galloway’s advice seems deceptively simple: If you want a great professional career, you need to make connections in the real world first. “The way you [achieve professional success] as a young person is you go out, you make friends, you drink, and at every possible opportunity, you help that person out,” he said, also recommending speaking well of others behind their backs and positioning yourself to be remembered when opportunities come up.

“You want to be placed in rooms of opportunities when you’re not physically there,” Galloway said, emphasizing that effective networking creates advocates who will recommend you for positions even when you’re not actively job searching.

The professor drew parallels to high-school social dynamics to illustrate his point.

“The most successful people in high school aren’t the best looking [or] the best athletes, they’re the ones that like other people the most. The kid who says, ‘Hey, you know, great game, Brett,’ or ‘Wow, way to go on the basketball team, Lisa.’ The person who shows the most goodwill and like toward other people is the most popular, successful person in high school,” he said.

Research backs up Galloway’s assertion. Referred candidates are 40% more likely to be hired than those sourced through other means, and people hired through internal referrals tend to perform 25% better and stay 70% longer than employees hired through traditional job boards.

This advice extends to current workplace trends around working remotely versus returning to the office. As you might expect, people who go into the office have a clear advantage as they’re able to be more social with colleagues. According to a 2021 study from the UK’s Office of National Statistics, young professionals working remotely are 38% less likely to receive promotions compared to their office-based counterparts.

You can watch the full interview with Scott Galloway and Shane Smith below.

For this story, Fortune used generative AI to help with an initial draft. An editor verified the accuracy of the information before publishing.

Fortune Global Forum

returns Oct. 26–27, 2025 in Riyadh. CEOs and global leaders will gather for a dynamic, invitation-only event shaping the future of business.

Apply for an invitation.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

职场 人脉 求职 社交 Career Networking Job Search Social Skills
相关文章