arXiv:2509.23434v1 Announce Type: cross Abstract: Communication challenges between autistic and neurotypical individuals stem from a mutual lack of understanding of each other's distinct, and often contrasting, communication styles. Yet, autistic individuals are expected to adapt to neurotypical norms, making interactions inauthentic and mentally exhausting for them. To help redress this imbalance, we build NeuroBridge, an online platform that utilizes large language models (LLMs) to simulate: (a) an AI character that is direct and literal, a style common among many autistic individuals, and (b) four cross-neurotype communication scenarios in a feedback-driven conversation between this character and a neurotypical user. Through NeuroBridge, neurotypical individuals gain a firsthand look at autistic communication, and reflect on their role in shaping cross-neurotype interactions. In a user study with 12 neurotypical participants, we find that NeuroBridge improved their understanding of how autistic people may interpret language differently, with all describing autism as a social difference that "needs understanding by others" after completing the simulation. Participants valued its personalized, interactive format and described AI-generated feedback as "constructive", "logical" and "non-judgmental". Most perceived the portrayal of autism in the simulation as accurate, suggesting that users may readily accept AI-generated (mis)representations of disabilities. To conclude, we discuss design implications for disability representation in AI, the need for making NeuroBridge more personalized, and LLMs' limitations in modeling complex social scenarios.