All Content from Business Insider 09月28日
从旅行策划者到享受者:一位母亲的转变
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

一位母亲分享了她从年轻时为全家规划旅行,到如今孩子长大成人后,旅行角色转变的心路历程。她回忆了带着年幼的孩子在美国各地和法国旅行的经历,那些独特的家庭记忆,以及在旅行中遇到的挑战与乐趣。如今,她的孩子们接过旅行策划的重担,而她则享受着被邀请、轻松参与的新角色,体验到了前所未有的自由与放松。这种转变让她深刻体会到,放手让孩子成长,自己也能找到新的生活乐趣。

✈️ 母亲在孩子年幼时是家庭旅行的主要策划者,曾带着三个年幼的儿子游遍美国,甚至远赴法国,尽管过程中充满挑战,但也留下了宝贵的回忆,例如在巴黎孩子们享受当地生活和美食的经历,以及一次让母亲担忧的让大儿子独自去面包店买面包的经历。

👨‍👩‍👧‍👦 随着家庭成员增多和孩子长大,旅行的频率逐渐减少,组织也变得更加复杂。如今,孩子们已经长大成人,他们开始主动承担起规划家庭旅行的任务,例如女儿女婿为家人安排了佛蒙特州的圣诞假期,包括住宿、交通、滑雪课程和餐厅预订,让母亲只需要“出现”即可。

😌 角色转变让母亲从繁重的策划和安排中解脱出来,虽然最初感到有些不适应,但很快她便享受起这份新的自由。她不再需要负责确保所有人的快乐和行程安排,而是可以根据自己的意愿选择参与活动,比如小睡、散步或陪伴婴儿,并从中获得无忧无虑的快乐,体验到“不做什么”的轻松。

💖 尽管乐于接受孩子们的安排,但母亲也意识到自己可能无法像孩子们那样出色地规划旅行。她现在更期待的是“被邀请”,享受与家人共度的时光,而不是承担所有的责任。这种角色的转变象征着她作为母亲的“全职”角色的结束,并开启了人生新的篇章,能够更纯粹地享受家庭的温馨与欢乐。

I've traveled a lot with my family, especially when my three oldest sons were young.

We've traversed the country north to south and dipped our toes in the Atlantic and Pacific Oceans. We camped in the Adirondacks, skied in New Hampshire, and toured the nation's capital. The boys' favorite memory of our trip to Washington, D.C., was eating a meal at a combined KFC/Taco Bell/Pizza Hut — not the White House, the Lincoln Memorial, or even the Washington Monument.

The author traveled a lot with her kids when they were little.

But now that my kids are all adults, I don't plan trips anymore.

We got into so many adventures

Perhaps my greatest travel triumph was organizing a trip to France for myself and my three oldest kids, who were then 7, 4, and 2.

I bought the tickets, expedited our passports, got the visas, found accommodations, and even arranged a ride from Charles DeGaulle airport to the 17e arrondissement after a Francophile friend suggested I just hop on the Metro and make my way across the city. The idea of carting three young children, suitcases, and a stroller onto the subway in a strange city where I did not speak the primary language very well gave me panic attacks.

Because the regular tourist activities felt too daunting, we spent days absorbing the culture of Paris, playing in local parks, shopping for the French toys they saw on TV in the evening, and eating the most amazing food they'd ever tasted.

The author traveled alone with her three oldest kids to Paris.

In a what-was-I-thinking moment, I allowed my 7-year-old to walk to the corner patisserie alone to buy our daily baguette. After all, he was learning French in his second-grade class; how could he not handle making this simple purchase? It made sense to me at the time. He was never out of my line of sight, but still, that perhaps was not the best parenting decision I've ever made.

I'm no longer the trip advisor

As our family grew to include two more children, our travels became far less frequent. They're all adults now, and it's even more challenging for us to gather together, let alone plan a trip.

That didn't stop my daughter-in-law from arranging a Christmas vacation for most of us in Vermont. She found a 5-bedroom house on Airbnb in downtown Burlington, big enough to accommodate seven of us within walking distance of shops and restaurants. She bought airline tickets for her, the baby, and me, and rented two cars for the rest of the family to drive from NYC to New England. She made reservations at the nearby ski resort for snowboarding lessons and booked dinners at the trendiest restaurants.

All I had to do was show up. That felt weird.

It feels weird not having to do anything

After decades of making all the arrangements for everything, I didn't have to do a thing. Navigating this new role hasn't been easy for me. It's another in the long line of transitions I am making from full-time mom.

No special accommodations were made for me, not that I expected any. Decisions were made, events were planned, and meals were prepared. I was welcome to join — or not. I was never left out of any activity, but I was alson't consulted or specifically asked to join in. It was my choice to make.

No one cajoled me to come along when I told them I was not taking snowboarding lessons. They just left me on my own. Alone in the house, I automatically reverted to mom-mode — throwing everyone's towels into the wash, straightening up the kitchen, and taking out the trash.

Now I just get to enjoy

It took me a while to revel in my new freedom. I didn't have to ensure that everyone was content, happily occupied in some type of activity. It wasn't my responsibility to provide the entertainment or fill the gaps in time when there were no planned events.

I could pick and choose what I wanted to do. I took a nap while everyone went snowboarding. I walked downtown when they visited a nearby brewery. I snuggled the baby as they played raucous rounds of board games in the evening. And I loved every minute of it. No guilt. No recriminations for not doing enough. No stress. No panic attacks.

I would be happy to take the lead on making the arrangements, but now I know that's not something I have to do anymore. Quite frankly, I'm not sure I can do as good a job as one of my kids anyway. All I want now is the invitation so I can just show up and enjoy our time together.

Read the original article on Business Insider

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

家庭旅行 母亲 角色转变 亲子关系 旅行策划 Family Travel Motherhood Role Transition Parent-Child Relationship Travel Planning
相关文章