2025-09-26 22:01 四川
助力短剧出海企业占领海外高地。
近年来，中国短剧以“节奏快、剧情爽、成本低”的特点迅速风靡海外，成为文化出海的新风口。据最新数据，2025 年开年至今，海外短剧市场投放广告素材超 180 万组，与去年同期相比的投放量飙升超 10 倍。
🚀 **短剧出海市场蓬勃发展，潜力巨大：** 近年来，中国短剧以“节奏快、剧情爽、成本低”的特点风靡海外，市场投放量同比飙升超10倍，下载量已超2.7亿次，预估市场规模可达百亿美元量级，是国内市场的7至12倍。用户规模预计将从目前的2000万-4000万人增长至2亿-3亿人，显示出巨大的增长空间。
🌍 **内容本地化与合规是关键挑战：** 尽管翻译剧是出海初期的策略，但随着市场成熟，单纯依赖翻译已无法满足用户需求。不同地区的文化差异和审美偏好是内容落地的第一道门槛，尤其在中东等地区，文化鸿沟和宗教壁垒对题材开发提出极高要求，并增加了寻找本地合作伙伴的难度。此外，版权归属风险和海外平台对接困难也是亟待解决的问题。
📈 **流量成本攀升与变现模式探索：** 随着更多参与者涌入，短剧出海领域的竞争加剧，广告投放成本持续攀升，海外平台算法多变导致买量成本居高不下。精准投放和私域运营成为关键。虽然成熟市场用户获取成本高，但付费意愿和能力也更强。同时，变现路径单一化也是行业面临的挑战，需要探索更多元化的盈利模式。
🤝 **GTC2025大会为短剧出海提供解决方案：** 为应对上述挑战，GTC2025全球流量大会（上海）将于2025年11月5-6日举办，特设【短剧出海峰会】和【短剧出海对接会】，汇聚行业专家、平台方、制作方、服务商及资本方，分享前沿趋势、实战经验，并提供精准的资源对接，助力短剧出海企业突破瓶颈，实现生态共赢。
2025-09-26 22:01 四川
助力短剧出海企业占领海外高地。
痛点即机遇：短剧出海如何破局？
当前海外短剧中，翻译剧占比超过八成，是出海初期的明智策略。但随着市场成熟，单纯依赖翻译剧已难以满足当地用户需求。短剧出海不是“复制粘贴”，而是“千人千面”的精准适配。不同地区的文化差异与审美偏好成为内容落地的第一道门槛。以中东市场为例，由于文化鸿沟与宗教壁垒，题材开发相对受限，对本地化程度要求极高。同时，因当地影视工业相对初级，寻找演员和当地合作伙伴的难度也较大。而随着更多参与者涌入，短剧出海领域的竞争加剧，广告投放成本持续攀升。尤其是海外平台算法的多变，导致了买量成本持续攀升，精准投放与私域运营成为关键。数据显示，美国等成熟市场的用户获取成本明显高于新兴市场，但用户的付费意愿和付费能力也更为可观。此外，微短剧出海面临版权归属风险、国内运营团队资源有限以及海外平台对接困难等问题。国家广播电视总局国际合作司司长周继红强调，需要推动构建“跨境版权纠纷解决机制”，维护海外竞争秩序，保护创新积极性。GTC2025 全球流量大会（上海）：
短剧出海的“资源中枢”与“解决方案库”
参会即赋能：从“单打独斗”到“生态共赢”
7 年来，展会持续深耕跨境出海领域，覆盖全球 20 余个市场，助力企业实现从“出海”到“深耕”的跨越。而对于短剧出海从业者而言，参加 GTC2025 全球流量大会（上海），或将是您抢占下一个风口的战略举措。无论是内容制作方、平台运营者还是技术服务商，都能在这个平台找到合作伙伴与解决方案。扫码添加好友了解更多合作权益值得一提的是，新一届的鲸鸣奖颁奖典礼将同期举办，在各大奖项中，我们同样设立了短剧相关奖项，欢迎相关从业者参与评选。推荐阅读
长按识别二维码，备注“白鲸”申请加入白鲸社群，获取更多资讯、活动、资源
AI辅助创作，多种专业模板，深度分析，高质量内容生成。从观点提取到深度思考，FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数，让您的创作更加个性化和精准。
鱼阅，AI 时代的下一个智能信息助手，助你摆脱信息焦虑