三联生活周刊 09月23日
Disfrutar餐厅:加泰罗尼亚创意美食的典范
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

西班牙加泰罗尼亚地区凭借其深厚的美食传统和创新精神,孕育了Disfrutar这样一家世界顶级餐厅。Disfrutar主厨艾杜瓦特及其团队,将当地朴素食材如烤大葱,通过冷冻干燥、发酵等现代技术进行重构,创造出令人惊喜的菜肴。餐厅设计融入地中海风格,强调自然与谦逊,并致力于为食客提供一场超越味蕾的多感官体验。Disfrutar的创意料理融合了技术、情感与传统,是对加泰罗尼亚丰富食材和烹饪文化的致敬。

🌱 **创新食材重构:** Disfrutar餐厅擅长将加泰罗尼亚地区的传统食材,如烤大葱,通过现代烹饪技术进行颠覆性重构。例如,将烤大葱脱水制成酥脆口感,并将罗梅斯科酱进行发酵处理,创造出传统与现代风味的反差与融合,旨在通过对日常食材的创意处理带给食客惊喜。

✨ **多感官体验设计:** 餐厅致力于提供超越味蕾的体验,通过概念性的菜单和用餐环境引导食客调动所有感官。例如,菜单以词语提示开启食客的想象,餐厅设计融合地中海元素,营造松弛感,使用餐过程成为一场关于美食的探索与情感连接。

💡 **技术与情感融合的创意料理:** Disfrutar的料理哲学是“创意料理”或“技术情感料理”,强调技术创新服务于情感表达和文化传承。餐厅独创了如菊粉千层酥等制作技法,并公开分享技术手册,但核心在于通过技术去发明、探索边界,并唤起食客的记忆与情感共鸣,而非“为了技术而技术”。

🌍 **根植传统的文化传承:** 作为分子料理大师费兰·阿德里亚的弟子,Disfrutar的三位创始人深受加泰罗尼亚深厚的烹饪传统影响。餐厅的菜肴是对本地代表性美食的解构与致敬,例如以现代技术重塑的豌豆配墨鱼,以及对西红柿冷汤的创新演绎,体现了对家乡土地的深厚情感与不竭灵感。

深厚的美食传统和极具革命性的美味探索精神,让西班牙加泰罗尼亚成为创意美食的云集之地。Disfrutar餐厅就是最闪亮的那颗星。(首图摄影:Francesc Guillamet)




作为晚宴主角的平凡食材


在北京的一场西班牙加泰罗尼亚风情晚宴上,当番茄面包、炸鸡肉丸子、烤饼配咸鳀鱼等一众开胃小食陆续登场后,今晚的主角亮相了——烤大葱(Calçotada)。


烤大葱和罗梅斯科酱 ©Francesc Guillamet


在中国人的食物观念里,大葱大多只作为一种配料存在。以大葱蘸酱闻名的山东,倒是单独成为菜肴。加泰罗尼亚的大葱也有着一种蘸酱的吃法:先把大葱放在火上来烤,等到表面焦黑,再扒掉外层的皮,用洁白的茎来蘸一种特制的罗梅斯科酱(Romesco)。


这种吃法源自一个叫做巴尔斯(Valls)的小镇。据说是一位叫沙特·德·贝奈格斯(Xat de Benaiges)的农民无意间发明的。那里的大葱味道甘甜,不那么辛辣,所以烤出来格外好吃。每年一月的最后一个周末,在巴尔斯都会举办“烤大葱节”,庆祝大葱的丰收。小镇中心的广场支起烧烤的铁架,烟雾缭绕,空气中弥漫着葱香。游客不妨参加一下吃葱比赛,试试打破本地高手在45分钟内“狂炫”下5.8公斤大葱的记录。


烤大葱节是西班牙著名的地方节日,是加泰罗尼亚地区传统美食文化的超级盛事。©Cornelia Gramescu 拍摄于加泰罗尼亚


烤大葱已经成为了加泰罗尼亚美食的象征,它让人联想到这片土地出产的各种朴素而味美的食材,以及人们分享美食时的热情与欢乐。


不过这样的民间美味登堂入室进入晚宴,又有了另外一番面貌:烤好的去皮大葱经过了冷冻干燥机的脱水,变成了一种酥脆的质地,而罗梅斯科酱除了杏仁、榛子、番茄、大蒜、烤红甜椒这些主要原料,又加入了米麴菌来共同发酵。咸鲜的味道,和烤葱的香酥鲜甜形成鲜明对比。同时搭配的还有一种烤大葱块、鲣鱼干熬制的高汤,用来吃完以后清口。如果你对加泰罗尼亚烤大葱的美食传统有些了解,就会觉得这种对食物味道和质地的重构很有趣。对日常食材的创意处理,远比仅用贵重食材来充场面,更容易让食客获得惊喜。


“报纸”上的烤大葱  ©Francesc Guillamet


在加泰罗尼亚,烤好的大葱会用报纸包裹来保温。晚宴上的冻干大葱,放在“报纸”上呈现给食客。只不过这是张“虚假”的报纸,标题叫作Disfrutar,内容则是这道菜的详细制作方法。这场晚宴的“烤大葱”由Disfrutar餐厅的主厨艾杜瓦特(Eduard Xatruch)和他的团队精心准备。2023年,当“烤大葱”这道菜出现在餐厅的“品尝菜单”(Tasting Menu)上,它就迅速成为代表作。2024年,Disfrutar斩获“世界50最佳餐厅”榜首,而加泰罗尼亚地区也被评为“2025年世界美食之地”。主厨沙特鲁奇此行来到中国,正是为了展现这种植根传统又不断重构的美食哲学。



在顶级餐厅用餐,

能获得什么体验?


一场主题晚宴可以对Disfrutar餐厅的烹饪理念有所了解,但想要获得全方位体验必须亲赴餐厅才行。正如它米其林三星的级别所暗示的那样,Disfrutar本身就是一个值得专程造访的美食目的地。


如果你对世界第一餐厅外观的想象是奢华,那就完全错了。Disfrutar位于巴塞罗那Eixample扩展区。和另外两位餐厅创始人奥里奥尔·卡斯特罗(Oriol Castro)、马特乌·卡萨尼亚斯(Mateu Casañas)给设计者传达的想法是,他们希望餐厅的样子显得自然、谦逊,并能表现出地中海的传统。于是陶瓷作为了主要装饰材料:面朝老城街道的入口空间是狭长的,用了不同纯色瓷片来做色块的拼贴,这能和街对面的尼诺特菜市场(Mercat del Ninot)的视觉元素相呼应,又会联想到西班牙画家胡安·米罗的画作;继而中心的位置是厨房,透过一块块大地色的镂空陶瓷砖可以看见后厨的操作;最后是绿植环绕、采光明亮的用餐区域,大量使用了白色镂空砖,会给人一种置身地中海渔村的松弛感。


Disfrutar餐厅明亮的用餐环境 ©Joan Valera


在Disfrutar落座的客人会被递上一张罗列着各种字词的纸张。这些词有童年、回忆、幻觉、创意、游戏、旅行、情感、技术等等。“来Disfrutar的客人不只是吃饭,而是完成一场关于美食的体验。你期待在一家餐厅收获些什么?这些词语有的在你预料之中,有的你可能完全没有料到。借由词语的提示,我们想要客人能打开所有感官,全方位去感受。”沙特鲁奇这样说道。


体验的核心,是Disfrutar对食物的创意。“既要有一个好点子,又要有一种新的技术来支持,最后还必须好吃,这是衡量一个创意是否成功的标准。”沙特鲁奇举出的例子是餐厅在2018年独创的一种制作千层酥(puff pastry)的方法:把菊粉(inulin)和鲜奶油混合,静置冷却后,刷在土豆淀粉做成的透明米纸上。再把7到10层米纸叠加在一起,放入烤箱烘烤,它就会变得金黄膨胀,最终得到一款“千层酥”。这种千层酥作为基础,上面可以配搭或咸或甜的食材,用途很广。“传统的千层酥里有面粉和黄油,热量高,吃一小块就饱。而我们的千层酥既有多层次的造型,又保持酥脆的口感,还很轻盈。”沙特鲁奇说,Disfrutar的菜单会有31道菜肴,这样多的数量是想让客人尽可能多地享受味道的丰富,所以每一份都要用心设计,不能太占肚子。


Disfrutar餐厅的菜品:荔枝珍珠项链  ©Francesc Guillamet


Disfrutar的菜单分为“经典(Classic)”和“节庆(Festival)”两套,“节庆”,是最近研发出来的新菜,针对老主顾;“经典”则包括了餐厅2014年成立以来所有具备技术创新、食客满意度又很高的菜肴。


每一道菜都有让人叹为观止的巧思蕴藏其中:鱼子酱炸面包,使用了虹吸瓶来往面糊里充入氮气,因此炸出了格外松软的面包,咬开里面是凉丝丝的酸奶油伴着鱼子酱;青酱配鳗鱼和开心果中,罗勒叶做成的青酱经过球化(spherification)处理,成为一颗颗可以爆浆的“珍珠”,在餐盘里形成一条绿色的珠串;黄油泡沫配吐司中,融化的黄油用制氧机打出泡沫再冷冻,蓬松地趴在一小块吐司片上,舌尖抿一下便化掉。唇齿之间是浓浓的黄油香,实际客人只会吃到一点点的黄油。


这道菜名为“下金蛋的鹅”,由某种甲壳类的海鲜与鸡蛋组合而成 ©Ernest Abentin


“可能不少餐厅都在标榜自己是‘新派餐厅’,但真正的创新是很难的,很多时候他们其实是在应用已经被发明出来的技术,而不是在考虑原创一门技术。对于Disfrutar,能够去发明一个技法,去探索事物的边界,才是最具价值的。”沙特鲁奇说。


鱼子酱炸面包 ©Francesc Guillamet


Disfrutar并不介意公开已有的技术,迄今为止出版过两本手册,梳理了从2014年到2022年所有的技术发明。像鱼子酱炸面包这样的招牌菜肴都配有二维码可以观看制作视频,如今在别的餐厅,也偶尔会看到它的身影。对Disfrutar更重要的是,要不断向前看。



加泰罗尼亚,

情感与灵感的来源地


加泰罗尼亚是前卫料理的土地。


Disfrutar的三位创始人:沙特鲁奇、卡斯特罗(Oriol Castro)和卡萨尼亚斯(Mateu Casañas),都是传奇分子料理大师费兰·阿德里亚(Ferran Adrià)的弟子。他们在著名的斗牛犬餐厅(El Bulli)以及斗牛犬基金会共事了15年。


Disfrutar餐厅的三位创始人 ©Joan Valera


外界普遍认为,阿德里亚开创的美食革命,让加泰罗尼亚在世界料理版图上占据重要位置。而加泰罗尼亚能出现阿德里亚这样的人物,也和它颇具影响力的烹饪传统有关——早在1324年这里就诞生过一部中世纪食谱,被视为欧洲后续烹饪著作的奠基之作。


“当我们三人在2014年决定一起开Disfrutar时,并不想把它简单地贴上‘分子料理’的标签。实际上阿德里亚也有同样的想法——因为那些和化学物理相关的技术只是辅助烹饪的手段,我们更希望自己做的被称作‘创意料理’,或者是‘技术情感料理’。”沙特鲁奇说。这也意味着并不是“为了技术而技术”,每一个创造背后是有原因的。


黑苹果配奶油冰淇淋和无面粉泡芙 ©Francesc Guillamet


加泰罗尼亚盛产杏仁,Disfrutar有一组和杏仁有关的菜肴,会让食客尝到经过不同加工方式的杏仁,有的是用油来浸渍发酵,有的是用压力来改变质地让它变得更软糯。沙特鲁奇谈到,这中间有一个环节,侍者会端上来一块岩石,上面摆着两颗杏仁,一颗是烟熏处理的,一颗是本味的,让客人用石头来把杏仁砸开。“我们想唤起客人童年时的记忆。有位客人真的很激动,说很久都没有这样来吃杏仁了。”


一道由鳕鱼和杏仁组成的菜品  ©Francesc Guillamet


加泰罗尼亚背靠比利牛斯山,面朝地中海,这样的地理格局让加泰罗尼亚的物产囊括了山海中的各类食材。Disfrutar还有不少菜肴都是对本地代表菜的重新解构:在豌豆配墨鱼这道菜中,盘子中一圈绿色的珠串是用球化技术包裹住了“眼泪豌豆”泥和火腿高汤,煎墨鱼上淋上了炖肉肠的汤汁,这是在向“山海一锅煲”的菜来致敬。这种传统菜里常会出现肉肠配鱿鱼、鸡肉或兔肉配大虾之类的组合。


用球化技术包裹住了“眼泪豌豆” ©Francesc Guillamet


另外一道西红柿冷汤源自南部的安达卢西亚,但从20世纪60年代起,加泰罗尼亚就开始接收来自安达卢西亚的大量移民,这道冷汤也成为了来到加泰罗尼亚必尝的美味。Disfrutar的版本是“西红柿冷汤三明治”,在做蛋白脆饼(Meringue)时混入西红柿酱并做成三明治的形状。西红柿的冷汤里通常要加一点雪利醋增加酸度。Disfrutar改用一只高脚杯来装雪利醋让客人嗅闻。“这会激发客人的‘颅内味蕾’,以补足味觉上缺失的部分。”沙特鲁奇说。这些游戏一般的做法,会让客人在惊喜当中又感觉有一丝亲切。“人们和地方文化的联结,会成为理解创意的媒介。”


“我就出生长大在塔拉戈纳的农民家庭,对这片土地的感情特别深厚。”沙特鲁奇说。加泰罗尼亚的丰饶物产和美食传统,永远会是Disfrutar做创意的不竭源泉。



策划丨三联.CREATIVE

微信编辑 设计排版丨幸鹏

作者丨艾琳

图片来源丨Disfrutar、pinterest





*文章版权归《三联生活周刊》所有

欢迎转发到朋友圈,转载请联系后台


平台地址:http://www.jintiankansha.me/t/6GJWg73YQO

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

Disfrutar 加泰罗尼亚美食 创意料理 分子料理 世界50最佳餐厅 Catalan Cuisine Creative Cuisine Molecular Gastronomy World's 50 Best Restaurants
相关文章