All Content from Business Insider 09月22日
Catalina岛:加州海岸的意大利风情
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

本文作者分享了她对Catalina岛的喜爱,将其比作意大利的阿马尔菲海岸,认为它拥有地中海风情的建筑、美食和美丽的海滩,是远离尘嚣的理想去处。文章详细介绍了如何从加州各地上岛,以及岛上主城区Avalon的独特魅力,如高尔夫球车代步、特色商店和美食。此外,还强调了岛上近90%的土地受到保护,提供了丰富的户外活动选择,如徒步、皮划艇和观赏野生动物。作者还特别推荐了当地特色饮品Wrigley Martini,并分享了她独自旅行或带孩子旅行时对Catalina岛的喜爱,认为它是一个轻松便捷的度假胜地。

🏝️ Catalina岛被誉为“加州海岸的意大利风情”,拥有地中海式的建筑、美食和海滩,提供了宛如置身意大利的度假体验,但交通更为便捷,无需跨越大西洋。

🚢 前往Catalina岛的交通十分便利,从长滩、圣佩德罗和丹纳角均有Catalina Express渡轮服务,航程约60至90分钟,沿途还有机会观赏海豚和鲸鱼。

🏘️ 岛上的主城区Avalon充满魅力,街道狭窄且适合步行,高尔夫球车是主要的交通工具,营造出宁静的乡村氛围。游客可以漫步于Crescent Avenue,体验当地的冰淇淋店、海鲜餐厅以及售卖手工制品和陶瓷的精品店。

🏞️ 近90%的Catalina岛土地受到Catalina Island Conservancy的保护,保持着原始自然风貌。游客可以进行Trans-Catalina Trail徒步,参加吉普车生态之旅观赏野牛、狐狸和白头鹰,或租用皮划艇探索海岸线。

🍸 体验Catalina岛的独特之处在于品尝当地特色的Wrigley Martini,这款鸡尾酒以开发该岛的Wrigley家族命名,在Avalon Grille餐厅享用,并伴随迷人的港口日落景色,为旅程增添浪漫色彩。

catalina island

There's a place off the Southern California coast that, in my opinion, feels plucked from the pages of an Italian fairy-tale.

Think: winding hillside streets lined with wild purple hyacinths and vintage tiles, secret coves where you can dive into crystal-clear waters, and sun-warmed cliffs that tumble into the sea.

Santa Catalina Island feels like it's located off the Amalfi Coast — but it's actually a destination reachable by ferry from Long Beach, California.

Every time I step off the boat and onto the island's shores, where snorkelers swim in search of starfish and locals sip wine and play bingo on the beach, I feel like I've been whisked away to another continent.

It's easy to get to the island from the Catalina Express ferry

caption

One of the best parts of Catalina is how effortless it is to get there from several different areas in California.

The Catalina Express ferry departs daily from Long Beach, San Pedro, and Dana Point, and trips from all three terminals take between 60 to 90 minutes.

In my opinion, even the journey itself is a fun escape. I've seen dolphins leap alongside the ferry or play in the boat's waves, and even spotted whales during migration season.

By the time the ferry inches toward the port of Avalon, the island's main town, I feel completely transported by the swaying trees, Mediterranean-style architecture, and scent of salt air.

I spend most of my time in Avalon, the heart of the island

caption

Avalon is impossibly charming. Here, golf carts outnumber cars on the narrow, walkable streets, adding to the quaint, village-like feel.

I always love strolling down Crescent Avenue, Avalon's main street, which is replete with gelato shops and seafood cafés.

At the gift stores, you can buy handmade soaps, handcrafted jewelry, nautical antiques, and hand-glazed, ceramic tiles crafted from local clay.

There's so much to do, eat, and drink here

So much of the nature here feels beautiful and untouched.

Nearly 90% of Catalina Island is protected by the Catalina Island Conservancy, meaning the beaches and greenery are wild and largely untouched.

As a result, there's a lot to do here if you're a nature lover: You can spend multiple days hiking the 38½ -mile Trans-Catalina Trail, or take a Jeep eco-tour to spot bison, foxes, and bald eagles.

For an activity that's a little less arduous, you can rent a kayak and paddle the coastline or lounge in a private cabana at Descanso Beach Club with a good book in one hand and a drink in the other.

Speaking of drinks, a trip to Catalina is incomplete without a Wrigley martini, a signature drink named for a family who developed much of the island in the 1900s.

I always enjoy the iconic cocktail at the waterfront Avalon Grille, where my drink is served with harbor views that are especially stunning at sunset.

Whether I'm traveling alone or with my kids, this island is the perfect getaway

caption TK

I've been to Catalina Island both on my own and with my family.

When traveling solo, I've found Catalina to be a safe, welcoming escape — and when I've visited with my kids, they've loved the nonstop swimming, snorkeling, and sunshine.

Even though it's just a short ferry ride from Long Beach, Catalina always makes me feel as if I've been swept away to a magical, faraway island.

Whether I'm sipping coffee on a balcony overlooking the harbor, hiking, or just soaking up that California sunshine on the beach, I feel completely transported.

I love visiting Europe, but not having to pack my passport and board a 10-hour, transatlantic flight makes for a more stress-free, relaxing vacation.

So, whenever I need to slip out of my everyday, I plan a trip to Catalina Island — and I'm never let down.

Read the original article on Business Insider

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

Catalina Island 加州旅游 意大利风情 海岛度假 户外活动 Catalina Island California Travel Italian Charm Island Getaway Outdoor Activities
相关文章