New Yorker 09月20日
挑战世界最高火山:Ojos del Salado的攀登与骑行冒险
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

本文讲述了一群朋友计划攀登并骑行穿越南美洲最高火山Ojos del Salado的经历。Ojos del Salado,意为“咸河之源”,海拔超过22,000英尺,是世界最高的火山,也是世界上最高的沙漠。攀登者面临着极寒、强风和低氧的严峻考验。作者回忆起自己过往的徒步和登山经历,并引用了登山传奇乔治·马洛里“因为山就在那里”的名言来解释攀登的动机。此次冒险的独特之处在于,他们计划携带山地自行车一同攀登,这是一种罕见的尝试。团队成员包括一位律师、一位摄影师、一位摄像师和作者的兄弟,他们都以不同的方式为这次“二类冒险”——尽管过程艰辛但终将成为美好回忆——做着准备,有的甚至使用了高海拔模拟帐篷。文章还探讨了 Reinhold Messner 的登山哲学,即“公平竞争”,强调不依赖辅助药物或技术手段,回归纯粹的登山精神。

🌋 Ojos del Salado是世界最高的火山,海拔超过22,000英尺,位于智利东北部边境,以其独特的地理环境和严酷的攀登条件而闻名。其名称意为“咸河之源”或“盐之眼”,暗示了其高海拔地区可能出现的含盐湖泊,也可能指代在高海拔缺氧环境下看到的景象。尽管不如一些知名山峰出名,但其高度和挑战性使其成为登山界的重要目标。

💨 攀登Ojos del Salado的挑战性体现在极端的天气条件和高海拔带来的生理压力。文中描述了零下二十度的低温、能割伤皮肤的强风,以及高海拔可能引发的失温和高原肺水肿。尽管如此,其标准路线被归类为“走上去”的类型,意味着没有巨大的冰川裂缝或技术性攀登难点,主要以简单的岩石攀爬为主,但仍需充分的准备和应对。

🚵‍♂️ 本次Ojos del Salado探险的独特之处在于,团队计划将山地自行车与登山相结合,这是一种非常规的探险方式,极少有人尝试。这种“飞进山区、卸下装备、骑行进山、登顶、骑行下山”的设想,体现了冒险家们挑战极限、追求新奇体验的精神。团队成员背景多样,包括律师、摄影师、摄像师和有丰富户外经验的兄弟,他们各自以独特的方式为这次充满挑战的行程做准备,例如使用高海拔模拟帐篷。

⚖️ 文章引用了登山家Reinhold Messner的“公平竞争”理念,强调回归登山的本质,不依赖辅助药物(如Diamox)或技术手段来规避自然挑战。Messner的哲学认为,登山应是纯粹的身体力行,接受自然的考验,甚至包括必要的撤退。这种不走捷径、拥抱艰难的精神,与团队成员(尤其是作者的兄弟)对此次Ojos del Salado探险的看法不谋而合,也为这次冒险增添了哲学层面的思考。

🤔 作者将攀登Ojos del Salado的动机归结为“让大自然再次磨砺我”,并援引了乔治·马洛里的名言“因为山就在那里”。这反映了一种内在的驱动力,即通过克服艰苦的自然环境来挑战自我、拓展极限,而非仅仅追求名声或成就。作者过往的经历,如完成阿巴拉契亚小径长距离徒步、横穿塔霍湖山区、攀登墨西哥Pico de Orizaba火山等,都证明了他对户外探险的热爱和追求。

🤝 团队成员将此次探险定义为“二类冒险”,意指过程艰辛痛苦,但事后回味无穷。在出发前,他们进行了大量的计划和准备,包括数百封电子邮件的往来。这种共同面对挑战、互相支持的团队精神,是完成如此高难度探险的重要保障。即使在面对严峻的自然条件时,他们也展现出了坚韧不拔的决心和积极乐观的态度。

Ojos del Salado rises more than twenty-two thousand feet above sea level, on Chile’s northeastern border. It is the world’s tallest volcano, towering over the world’s highest desert: an ash-and-scree-covered behemoth that exceeds Elbrus, Kilimanjaro, and Denali in size, if not renown. Its name means “sources of the salty river,” or, possibly, “eyes of salt,” which is what the brackish lagoons on its lower reaches resemble when your brain is starved of oxygen. The wind and cold are trouble, too. Hypothermia and high-altitude pulmonary edema invisibly patrol the peak, which a pair of Poles were the first to reach, in 1937. Nonetheless, Ojos is what mountaineers call a “walk-up.” There are no crevasses or technical features on its standard route, just a relatively simple rock scramble beneath the summit block.

I gathered this much from reading trip reports, back in 2016, while planning an Ojos expedition of my own. One particularly memorable account of failure there described temperatures of twenty degrees below zero and winds that drove “head-high icy particles which cut our faces like sandpaper.” At the time I encountered that chilling sentence, I was a thirty-five-year-old freelance writer living in Atlanta. When asked why I wanted to climb this volcano—rather than a slighter one, or maybe a ski hill—I sometimes lazily cited George Mallory. “Because it’s there,” the English mountaineering legend said, before one of his pioneering attempts at Mt. Everest, where he would die in 1924.

I did not want to die. I just wanted to kick my tires a bit, to let nature throttle me again. When I was twenty-one and meandering through college, I completed a two-thousand-mile hike of the Appalachian Trail from Georgia to Maine. After four and a half months, I emerged emaciated, emboldened, and in need of a root canal from my daily Snickers dipped in Nutella. A few years later, I traced a two-hundred-mile loop through the mountains encircling Lake Tahoe, wearing a silver Speedo urged upon me by my younger brother, Rob, who donned a floral number. I bagged a bunch of fourteen-thousand-foot peaks out West, while working for Outside magazine, and I even topped an eighteener, the Pico de Orizaba volcano, in Mexico, on a newspaper assignment. Climbing that one with Rob had entailed just a few days of discomfort, though. A properly acclimatized expedition up Ojos would require living above fourteen thousand feet for a week, including at least one night past nineteen thousand—two-thirds the cruising altitude of a commercial airplane—where there is approximately half as much oxygen as you enjoy at sea level.

Three friends and my brother agreed that Ojos offered a “Type 2 Adventure.” That is, a perversely painful undertaking that we would fondly remember forever. Hundreds of planning e-mails followed. It wasn’t enough to merely climb the volcano: we had decided to bring along mountain bikes. Only a few other humans had apparently done so. Why not “catch a small plane into the mountain region, unload our equipment, ride into the mountain, summit that beast, ride down and out. . . . Would be so sick!” Chris, a lawyer at the time, who became our fantasist-in-chief, wrote. Justin, a commercial photographer, had never been much higher than fourteen thousand feet, but he was a strong and dependable cyclist. Doug, a fastidious videographer, who planned to bring along his drone, was also inexperienced at elevation; to train for the trip, he slept, often joined by his wife, inside an altitude-simulation tent for two weeks. “She’s cranky this morning and not happy after our first full night at 10,000,” he told us at one point.

Rob was by then a junior-high-school English teacher in San Diego. He had graduated from the National Outdoor Leadership School, and had survived multiple summers climbing and slacklining around Yosemite Valley, where, in keeping with his aversion to constraints, he frequently “raged off-trail.” He was also the only one of us who had ever climbed above twenty thousand feet: on Chimborazo, in Ecuador, and Stok Kangri, in India. He was the closest thing we had to a real mountaineer—and, with his beard grown bushy and his glacier goggles strapped on, he looked it. Rob said that he would climb Ojos without the help of altitude-simulation tents or drugs such as Diamox, a pill that can prevent some symptoms of altitude sickness. This had been his position—which I had adopted, too—when we climbed the Mexican volcano a few years earlier. “I’m not taking any pills to circumvent Mother Nature,” Rob had said. “If I can’t handle the altitude, then I’m not meant to climb the mountain, and I’ll turn around.” He felt the same about Ojos. “You think Messner used painkillers?” Rob asked.

Reinhold Messner, the climbing great from South Tyrol, Italy, was the first human to top Mt. Everest solo, one of the first two to summit Everest without supplemental oxygen, and is widely recognized as the first to eventually climb all fourteen of the world’s eight-thousand-metre peaks this way—an achievement akin to breaking the four-minute mile. In his late twenties, in 1971, Messner published what would become a canonical mountaineering essay, “Murder of the Impossible.” He condemned shortcuts and, in so doing, distilled the “By Fair Means” philosophy he’d adopted from earlier climbers: “Put on your boots and get going. If you’ve got a companion, take a rope with you and a couple of pitons for your belays, but nothing else. I’m already on my way, ready for anything—even for retreat, if I meet the impossible.” In 1985, the director Werner Herzog released “The Dark Glow of the Mountains,” a documentary about Messner’s unprecedented climb of Gasherbrum I and Gasherbrum II, two neighboring eight-thousand-metre peaks near China. Messner and a young climbing partner, Hans Kammerlander, used no supplemental oxygen and no porters after departing base camp during their week-long traverse of the peaks, which they climbed in succession. (Upon encountering Herzog’s camera again, after a week in the clouds, Kammerlander says, “I think if you do something like that often, then the best thing you can do is sit down and write your will.”) Herzog resists making a hero out of Messner, who can seem subject to a darkly fatalistic drive. “I can’t answer the question of why I do it, just as I can’t say why I live,” Messner tells Herzog. “And I never asked myself the question when I was climbing. The question just doesn’t exist then, because my entire being is the answer.” Messner’s name would come up repeatedly on Ojos, as a shorthand for either the pure or the inadvisable approach to our expedition.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

Ojos del Salado 火山攀登 山地自行车 高海拔探险 极限挑战 登山哲学 Reinhold Messner Ojos del Salado Volcano Climbing Mountain Biking High-Altitude Adventure Extreme Challenge Mountaineering Philosophy Reinhold Messner
相关文章