Fortune | FORTUNE 09月20日 02:32
法官裁定特朗普诉讼文件过长,要求其修改
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

美国地区法官史蒂文·梅耶戴要求唐纳德·特朗普修改其长达85页的诉讼文件,认为其语言冗长且与法律案件无关,更像是公开宣传而非法律文件。法官指出,诉讼文件直到第80页才涉及诽谤指控,并包含大量与案件无关的细节,如特朗普的电视节目《学徒》和媒体露面经历。法官强调,诉状应遵循程序规则,以专业和庄重的方式进行,而非作为公开辩论的平台。特朗普被给予28天时间提交一份不超过40页的修订版诉状,该诉讼针对《纽约时报》的四名记者及其出版物。

法官梅耶戴认为特朗普提交的85页诉讼文件冗长且包含大量与案件无关的内容,不符合法律文件的规范要求,并要求其在28天内提交一份不超过40页的修订版诉状。

法官强调,诉讼文件应遵守程序规则,以专业和庄重的方式进行,而非作为公共关系宣传或政治集会的讲坛,指出该诉讼文件直到第80页才触及首个诽谤指控。

特朗普的诉讼针对《纽约时报》的四名记者,指控其在出版的书籍和文章中“恶意散播没有事实依据的叙述”,试图影响公众舆论,而《纽约时报》则认为该诉讼毫无根据,意图阻碍独立报道。

该诉讼文件不仅涉及《纽约时报》记者关于特朗普财务和《学徒》角色的报道,还攻击了关于其早期商业交易和家庭成员的说法,以及一篇关于其职业生涯面临审判时刻的文章。

U.S. District Judge Steven Merryday ruled that Trump’s 85-page lawsuit was overly long and full of “tedious and burdensome” language that had no bearing on the legal case.

“A complaint is not a megaphone for public relations or a podium for a passionate oration at a political rally,” Merryday wrote in a four-page order. “This action will begin, will continue, and will end in accord with the rules of procedure and in a professional and dignified manner.”

The judge gave Trump has 28 days to file an amended complaint that should not exceed 40 pages.

The lawsuit targeted four Times journalists in a book and three articles published within a two-month period before the last election.

The Times had said it was meritless and an attempt to discourage independent reporting. “We welcome the judge’s quick ruling, which recognized that the complaint was a political document rather than a serious legal filing,” spokesman Charlie Stadtlander said Friday.

Merryday noted that the lawsuit did not get to the first defamation count until page 80. The lawsuit delves into Trump’s work on “The Apprentice” TV show and an “extensive list” of Trump’s other media appearances.

“As every lawyer knows (or is presumed to know), a complaint is not a public forum for vituperation and invective — not a protected platform to rage against an adversary,” wrote Merryday, an appointment of former President George H.W. Bush. “Although lawyers receive a modicum of expressive latitude in pleading the claim of a client, the complaint in this action extends far beyond the outer bound of that latitude.”

The lawsuit named a book and an article written by Times reporters Russ Buettner and Susanne Craig that focuses on Trump’s finances and his pre-presidency role in “The Apprentice.” Trump said in the lawsuit that they “maliciously peddled the fact-free narrative” that television producer Mark Burnett turned Trump into a celebrity — “even though at and prior to the time of publications defendants knew that President Trump was already a mega-celebrity and an enormous success in business.”

The lawsuit also attacked claims the reporters made about Trump’s early business dealings and his father, Fred.

Trump also cited an article by Peter Baker last Oct. 20 headlined “For Trump, a Lifetime of Scandals Heads Toward a Moment of Judgment.” He also sued Michael S. Schmidt for a piece two days later featuring an interview with Trump’s first-term chief of staff, John Kelly, headlined “As Election Nears, Kelly Warns Trump Would Rule Like a Dictator.”

Trump has also sued ABC News and CBS News’ “60 Minutes,” both of which were settled out of court by the news organizations’ parent companies. Trump also sued The Wall Street Journal and media mogul Rupert Murdoch in July after the newspaper published a story reporting on his ties to wealthy financier and convicted sex offender Jeffrey Epstein.

Fortune Global Forum

returns Oct. 26–27, 2025 in Riyadh. CEOs and global leaders will gather for a dynamic, invitation-only event shaping the future of business.

Apply for an invitation.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

特朗普诉讼 法律文件 《纽约时报》 法官裁决 言论自由 Trump lawsuit Legal filings The New York Times Judicial ruling Freedom of speech
相关文章