瑞典重卡品牌斯堪尼亚在中国工信部最新公布的新车名录中,申报了一款名为SAS4261GGN001的国产版半挂牵引车。与以往不同的是,这款车在车头和尾部采用了直接的“斯堪尼亚”中文标识,字体为“微软雅黑”,这种设计风格并未经过艺术化处理,显得较为生硬,引发了网友的广泛讨论和一些批评。该车搭载339kW和369kW的柴油发动机,最大允许牵引质量为40吨,并支持选装环视系统。斯堪尼亚(中国)有限公司作为申报主体,此次的设计选择被认为是在“入乡随俗”过程中可能存在的常识性失误,尤其与品牌原有的设计风格相比,显得不够协调,亟待改进以更好地适应中国市场。
🚗 **国产新车型亮相**:斯堪尼亚(Scania)在中国工信部最新公布的新车名录中,申报了一款型号为SAS4261GGN001的国产版半挂牵引车,标志着该品牌在中国市场的产品布局有所调整。
🗣️ **中文字标设计引发争议**:该车最大的特点在于其车头和尾部采用了直接的“斯堪риа”中文标识,并且使用了未经艺术化处理的“微软雅黑”字体,这种朴实甚至略显生硬的设计风格,与斯堪尼亚一贯的品牌形象和整车设计风格形成了鲜明对比,因此在网络上引发了关于设计是否恰当的讨论。
⚙️ **技术配置与市场定位**:该牵引车将搭载339kW和369kW两种功率的柴油发动机,最大允许牵引质量达到40吨,显示其作为重型商用车辆的市场定位。此外,还支持选装环视系统,以提升车辆的安全性与便利性。
🤔 **本土化设计的挑战**:斯堪尼亚(中国)有限公司作为申报主体,此次的设计选择被部分网友解读为“入乡随俗”的尝试,但因其设计上的不协调,也被认为可能是一个常识性的失误,未能充分融合品牌调性和中国市场的审美偏好,并有待进一步优化。
在工信部最新一期新车名录中,来自瑞典的知名重卡车企斯堪尼亚申报了一款国产版半挂牵引车,型号为SAS4261GGN001。让人颇感意外的是,这款车和大家印象中的斯堪尼亚重卡有着显著的区别,车头部分采用了全新的“斯堪尼亚”中文车标,尾部也印有两处相同的中文字样。
更让人感到意外的是,这三处汉字根本没有经过艺术化设计,而是直接使用了微软雅黑字体,看着格外生硬,和整车风格根本不搭,不少网友吐槽称,瑞典人整了个大活儿!



动力方面,该车配有339kW和369kW柴油发动机,最大允许牵引质量40吨,还支持选装环视系统。
斯堪尼亚(Scania)是瑞典的货车及巴士制造厂商之一,成立于1891年,是重卡行业的高端品牌,中文车标版由斯堪尼亚制造(中国)有限公司申报,而这家公司其实是独资公司。
怎么说呢,入乡随俗的心情可以理解,但设计师显然是犯了一个常识性的错误,尤其是和原版车标比较后,更显得这个版本的别扭。
希望瑞典设计师看到来自中国网友的吐槽后,能够悬崖勒马,尽快推出适合中国市场的中文车标。

