All Content from Business Insider 09月12日
跨越万里的爱:美国妻子成为澳大利亚继母的家庭融合之路
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

本文讲述了一位美国女性 Cecilia 为了爱情,于2014年从德州搬到澳大利亚,并成为丈夫双胞胎孩子的继母的故事。尽管面临着巨大的地理距离和成为即时继母的挑战,他们通过创新的方式维系家庭联系。Cecilia 努力弥合文化差异,将德州美食和文化带给孩子们,同时她也经历了与原生家庭分离的思念。通过科技、频繁的跨洋探访以及共同创造的“混合式节日”,他们成功地将9000英里的距离感转化为一种独特的家庭纽带,证明了爱可以跨越地域的限制。

🌍 **跨越地理的牺牲与承诺**: Cecilia 为爱放弃了与亲近的德州家庭的距离,搬到9000英里外的澳大利亚,这体现了她对这段关系的深刻承诺。即使对她这个独生女来说,远离家人并非易事,但她和丈夫通过共同努力,找到了维系家庭情感的有效方式。

👩‍👧‍👦 **即时继母的挑战与融合**: 成为两个8岁双胞胎的继母是 Cecilia 意料之外的转变。她迅速与孩子们建立了深厚的联系,不仅成为他们的继母,还充当了文化大使,将德州美食和美国体育文化带入他们的生活,孩子们也欣然接受了这位新妈妈和新的NBA球队。

✈️ **科技与传统维系的情感纽带**: 为了缓解 Cecilia 的思乡之情,家人每年会进行为期一个月的圣诞节探访,并在德州父母家设立了常驻的衣物和物品,方便居住。同时,他们通过四人家庭群聊保持日常沟通,分享生活点滴。这种结合了科技和传统探访的方式,有效地缩短了9000英里的距离感。

🏈 **“混合式节日”与文化传承**: 尽管身处澳大利亚,他们依然重视文化传统的延续。每年在澳大利亚举办的“感恩节”,将美国传统引入当地的朋友圈,准备德州风味的食物,这不仅让 Cecilia 感到与家乡的连接,也创造了融合两种文化背景的新传统,让澳大利亚的朋友们也开始期待感恩节。

⛳ **跨代际的科技互动与情感延续**: 科技在维系家庭关系中扮演了重要角色。作者的儿子们在学习高尔夫时,得到了 Cecilia 父亲的远程指导,通过视频通话和评分追踪,祖孙之间建立了深厚的联系。这种跨越大陆的互动,体现了家庭成员之间持续的支持和关爱。

The author's wife became an instant step mom to his twins.

In January 2014, during a business trip to Texas, I met Cecilia at a music video shoot.

Within 24 hours, I convinced her to fly to Australia to meet my children. After almost a year of long-distance dating, she packed up her life and moved Down Under with me.

Becoming an instant stepmother wasn't in her plans

Moving hemispheres is challenging enough, but Cecilia also stepped into a ready-made family. She was the first person I'd introduced to my 8-year-old twins since my divorce five years earlier.

The author's wife with his kids shortly after she moved to Australia.

Cecilia never pictured herself as a parent, but bonded with them instantly. They were thrilled to gain a stepmom and cultural ambassador who introduced them to Tex-Mex food, US sports, and the San Antonio Spurs, their new NBA team.

As an only child, the distance from her family hasn't been easy

Though initially upset, her parents have been very supportive. We established a four-person group chat that remains my most active digital space. We message daily, sharing everything from morning coffee photos to major milestones.

To ease homesickness, we committed to annual monthlong Christmas trips to Texas. We've developed many traditions during these visits. We keep clothes and personal items at her parents' house in San Antonio, eliminating the need to pack everything for each trip. Cecilia's parents even built a small guesthouse in their backyard, giving us our own space during visits.

The author's wife, her parents, and stepsons in Texas.

Not long after Cecilia moved, she was asked to be a bridesmaid for two of her closest friends. Unfortunately, with the weddings scheduled three months apart, we could only afford to attend one of them. This meant she had to make a difficult decision. Similar difficult decisions followed with missed birthdays, baby showers, and other significant events.

Fortunately, some friends from Texas have visited Australia. Most meaningful was when one of Cecilia's college friends from LSU met an Australian and relocated nearby, giving her a connection to home.

In 2023, Cecilia's mother finally made her first trip to visit us. We're still working on convincing her father to make the journey, using the lure of Australian golf courses as bait.

We've built hybrid holidays

Maintaining cultural traditions has been essential for Cecilia's well-being. We've established an annual "Friendsgiving" celebration in Australia, introducing our local friends to this American tradition. Cecilia prepares traditional dishes like her mother's jalapeño cornbread, bringing a taste of Texas to Australia.

These hybrid celebrations serve multiple purposes. They help Cecilia feel connected to her roots and create new traditions that blend our cultural backgrounds. Our Aussie friends now look forward to Thanksgiving almost as much as Christmas.

Technology bridges the 9,000-mile gap

When Cecilia's cousin's 11-year-old son got his first phone, one of his first actions was texting us. We now have a three-person NBA group chat, much to Cecilia's amusement and occasional annoyance. Since I don't have nephews or nieces of my own, I've embraced her extended family as my own.

The author's sons play golf with their stepgrandfather.

When my sons took up golf a year ago, they found a mentor in Cecilia's father, an avid golfer. During our Christmas visit, they played every other day, and he bought them equipment. The golfing relationship didn't end when we returned to Australia. I FaceTime him from the driving range so he can watch their swings and offer tips, and he tracks their scores via an app.

I've learned to make every trip count

Now I've learned that spontaneity matters as much as planning. Last October, when Cecilia turned 40, I surprised her with a ticket home to celebrate with her family. These last-minute trips cost a fortune, but are worth every dollar.

Cecilia gave up proximity to her loved ones to be with me, and I've learned that a sacrifice like that deserves daily recognition, not just grand gestures. Eleven years after Cecilia left everything familiar, we've learned that love can span hemispheres, thanks to creativity, technology, and a commitment to making the distance work. We can't shrink the 9,000-mile distance, but we've gotten good at making it feel smaller.

Read the original article on Business Insider

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

家庭融合 跨国婚姻 继母 家庭关系 文化融合 Family Integration International Marriage Stepmother Family Relationships Cultural Blending
相关文章