arXiv:2509.08661v1 Announce Type: cross Abstract: Isolated Sign Language Recognition (ISLR) is challenged by gestures that are morphologically similar yet semantically distinct, a problem rooted in the complex interplay between hand shape and motion trajectory. Existing methods, often relying on a single reference frame, struggle to resolve this geometric ambiguity. This paper introduces Dual-SignLanguageNet (DSLNet), a dual-reference, dual-stream architecture that decouples and models gesture morphology and trajectory in separate, complementary coordinate systems. Our approach utilizes a wrist-centric frame for view-invariant shape analysis and a facial-centric frame for context-aware trajectory modeling. These streams are processed by specialized networks-a topology-aware graph convolution for shape and a Finsler geometry-based encoder for trajectory-and are integrated via a geometry-driven optimal transport fusion mechanism. DSLNet sets a new state-of-the-art, achieving 93.70%, 89.97% and 99.79% accuracy on the challenging WLASL-100, WLASL-300 and LSA64 datasets, respectively, with significantly fewer parameters than competing models.