arXiv:2508.13319v1 Announce Type: cross Abstract: We build a mobile surveillance robot that streams video in real time and responds to speech so a user can monitor and steer it from a phone or browser. The system uses two Raspberry Pi 4 units: a front unit on a differential drive base with camera, mic, and speaker, and a central unit that serves the live feed and runs perception. Video is sent with FFmpeg. Objects in the scene are detected using YOLOv3 to support navigation and event awareness. For voice interaction, we use Python libraries for speech recognition, multilingual translation, and text-to-speech, so the robot can take spoken commands and read back responses in the requested language. A Kinect RGB-D sensor provides visual input and obstacle cues. In indoor tests the robot detects common objects at interactive frame rates on CPU, recognises commands reliably, and translates them to actions without manual control. The design relies on off-the-shelf hardware and open software, making it easy to reproduce. We discuss limits and practical extensions, including sensor fusion with ultrasonic range data, GPU acceleration, and adding face and text recognition.