Fortune | FORTUNE 08月18日
Duke Energy promises over $1 billion in savings over a decade from merger of North, South Carolina utilities
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

杜克能源(Duke Energy)已正式向联邦及州监管机构提交申请,寻求合并其在南北卡罗来纳州的两个主要子公司——Duke Energy Carolinas和Duke Energy Progress。此次合并旨在通过精简运营、优化基础设施支出以及减少能源生产单位等方式,预计到2038年为客户节省超过10亿美元。合并后,公司将拥有统一的零售费率结构,简化向监管机构的申报流程,从而降低运营成本,提高效率,并为客户带来实际利益。该计划尚需获得北卡罗来纳州公用事业委员会、南卡罗来纳州公共服务委员会以及联邦能源监管委员会的批准。

💡 杜克能源正申请合并其在南北卡罗来纳州的两个主要运营实体Duke Energy Carolinas和Duke Energy Progress,此举旨在整合资源,提升运营效率,并为客户带来长期的经济效益。合并申请已于周四正式提交给相关监管机构。

💰 此次合并的核心目标之一是实现显著的成本节约。公司预计通过精简运营、统一基础设施支出以及减少能源生产单位(包括燃料和维护费用),到2038年为止,为客户节省超过10亿美元的开支。

⚖️ 当前,杜克能源在南北卡罗来纳州共有四种不同的零售费率结构和四份年度申报文件,这给公众带来了困惑,并增加了监管的复杂性。合并后,费率将逐步统一,并简化与州监管机构的沟通和申报流程,提升监管效率。

🌐 合并后的实体将服务于南北卡罗来纳州共计470万客户,覆盖超过52,000平方英里的区域,成为该地区占主导地位的电力供应商。客户服务和零售费率在短期内不会发生变化,但长期来看,合并将带来更优化的服务和更具竞争力的价格。

✅ 尽管合并申请已提交,但仍需获得北卡罗来纳州公用事业委员会、南卡罗来纳州公共服务委员会以及联邦能源监管委员会的批准。一旦获批,合并预计将于2027年1月1日生效,届时两家子公司将作为一个整体进行运营和管理。

The Charlotte-based utility said it formally asked federal and state regulators on Thursday for permission to join together Duke Energy Carolinas and Duke Energy Progress, which have several million customers. The savings would come in part from streamlining operations and spreading out infrastructure expenses.

The two entities have operated separately since the 2012 merger of Duke Energy and Raleigh-based Progress Energy. Duke Energy, which likens the request to moving two company divisions into one, said in a news release that it wants the change to be effective Jan. 1, 2027.

The two entities combined own 34,600 megawatts of energy capacity, producing electricity for 4.7 million residential, commercial and industrial customers in service areas covering 52,000 square miles (134,680 square kilometers). Duke Energy is the dominant electric utility in North Carolina.

Under the current setup, Duke Energy must maintain four different retail-rate structures — two for each subsidiary in each state — and produce four annual filings for state regulators who approve rates — creating confusion for the public. If the combination is approved, the company said, rates would blend gradually between the sets of customers.

The company says a combination means fewer resources would be needed to meet electric demands compared to if the two entities remained separate. They could run fewer energy production units, using less fuel and spending less on maintenance, the release said. The two entities already work together on managing electricity demand and other efficiencies.

“Combining our two utilities reduces customer costs, simplifies operations, supports economic growth and promotes regulatory efficiencies, all of which will create value for customers in both states,” said Kodwo Ghartey-Tagoe, executive vice president and CEO at Duke Energy Carolinas. “There will be no immediate changes to retail customer rates or services.”

Duke Energy, one of the nation’s largest electric holding companies, said it projects retail customer savings from the combination to reach more than $1 billion through 2038. That’s after any expenses, with additional savings expected after that.

Duke Energy Carolinas’ coverage area spans much of central and western North and South Carolina, including Charlotte and Durham in North Carolina, and Greenville and Spartanburg in South Carolina.

Duke Energy Progress generally covers eastern and central North and South Carolina — including Raleigh, Fayetteville and Wilmington in North Carolina and Florence and Sumter in South Carolina. But its coverage area also includes Asheville, North Carolina, in the west.

The combination needs approval from North Carolina Utilities Commission, the Public Service Commission of South Carolina and the Federal Energy Regulatory Commission. They would all continue to regulate the combined utility.

Introducing the 2025 Fortune Global 500

, the definitive ranking of the biggest companies in the world.

Explore this year's list.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

杜克能源 能源合并 成本节约 监管效率 客户利益
相关文章