Fortune | FORTUNE 08月16日
More outages, aging infrastructure, and a bicoastal dysfunction: BofA warns America’s grid is 30%-46% ‘beyond its useful life’
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

美国电网作为现代社会的基石,正面临严峻挑战。根据美国银行研究所的分析,电网因需求激增、基础设施老化以及东西部供需错配而承受巨大压力。高达31%的输电线路和46%的配电基础设施已超出使用寿命,导致停电频发、电价上涨,并增加了系统失灵的风险。为应对日益增长的电力需求,尤其是在电动汽车、数据中心和人工智能驱动下,电网亟需大规模升级和扩建,否则将难以支撑未来的能源需求。

**老旧基础设施普遍存在,威胁电网可靠性。** 美国银行研究所的分析显示,高达31%的输电线路和46%的配电基础设施已超出其使用寿命。2024年,约67%的公用事业在输配电领域的支出用于更换和升级,远超新建线路和变电站的投资,这表明电网正努力维持运行,而非扩展以满足新增需求,导致可靠性下降,停电事件增多。

**多重因素驱动电力需求激增,远超预期增长。** 除了建筑电气化和制造业回暖外,数据中心,特别是受人工智能(AI)驱动的算力需求,正成为能源消耗的“超级消费者”。美国整体电力需求预计到2035年将以每年2.5%的复合年增长率增长,远高于过去十年的0.5%。电动汽车的普及也将大幅增加电网负荷,预计到2030年将有2200万辆电动汽车上路,对现有变电站和公共充电设施提出更高要求。

**东西部地域供需不匹配加剧电网压力。** 大部分可再生能源(如风能和太阳能)主要在德克萨斯州、加利福尼亚州和俄克拉荷马州等能源生产州产生,但电力消费高峰却集中在东海岸。这种地理上的错配导致长距离输电线路承受巨大压力,而这些线路多为老旧设备,更新速度跟不上需求增长,进一步加剧了电网的运行负担。

**电网升级投资迫在眉睫,以应对未来挑战。** 美国能源部预测,到2040年,美国的输电能力需要增长64%才能满足“中等”负荷预测,尤其是在目标实现清洁能源普及的情况下。加利福尼亚州电价的飙升(七年内上涨68%)已显现出基础设施压力与成本上升的关联。为避免电网崩溃,需要对新建输配电通道和现有设施进行大规模现代化改造和扩建,以支撑“吉瓦级”的电力增长。

**政策应对双轨并行,投资与监管并重。** 两党均认识到电网升级的重要性。特朗普政府曾试图通过行政命令简化基础设施审批流程,加速电网现代化;拜登政府则通过电网部署办公室提供了大量赠款,并吸引了可观的私人投资。然而,AI带来的巨大能源需求,特别是AI推理过程,将进一步对电网能力构成严峻考验,需要持续的政策支持和技术创新来解决。

The electrical grid is the backbone of modern America. It powers powers everything from homes and hospitals to data centers and electric vehicles. But according to a detailed analysis from Bank of America Institute, the grid is straining under the pressures of surging demand, chronically aging infrastructure, and a growing east-west divide, leaving 31% of transmission lines and an even more alarming 46% of distribution infrastructure “beyond its useful life.” The implications are stark: more outages, higher prices, and a heightened risk of dysfunction at both ends of the grid.

The most alarming fact from BofA’s deep dive is just how much of the grid is overdue for replacement. In 2024, 67% of utility spending on transmission and distribution—$63 billion—went to replacements and upgrades, dwarfing the $32 billion allocated to new lines and substations. This lopsided investment signals a network fighting to keep up, not just with basic maintenance, but with the exponential strain of new users and devices.

The consequences are already being felt by everyday Americans: power outages are occurring more frequently, with transmission failures climbing steadily.

Data from the North American Electric Reliability Corporation (NERC) points to a clear decline in grid reliability, leaving many consumers with a system less dependable than the one their parents knew at the start of the millennium. Put simply, BofA says, “grid reliability is worse today than in the early 2000s.”

A surge in demand—from EVs to AI

Why is demand rising so sharply? The BofA report identifies four main forces pushing load growth into uncharted territory, projecting that overall U.S. electrical demand will grow at a 2.5% compound annual rate through 2035, far outpacing the 0.5% annual growth seen in the previous decade.

First is building electrification. As cities across states such as California, Massachusetts, and Colorado ban fossil fuels in new construction, homeowners are using far more electricity for heating and hot water.

Second is the boom in data centers, super-charged by the thirsty AI sector. In a world driven by cloud computing, artificial intelligence, and streaming services, data centers are emerging as “super-consumers” of energy. These facilities already account for up to 2% of global electricity, but BofA projects them growing into the 15%-23% range annually by 2030.

Thirdly, after years of offshoring, American manufacturing is in comeback mode. Driven by domestic and federal policy support, construction spending on factory infrastructure hit $234 billion in 2024—a 21% jump over the prior year, and double the average of previous years.

Finally, electric vehicles are changing the game for both residential and public grid demand. Nearly 5 million EVs are already on American roads, a figure that represents 2% of the total passenger vehicle fleet. BofA notes EVs were 9.7% of new vehicle sales in 2024 and, even if this figure remains flat, the number of EVs in use will rise at a roughly 15% compound annual growth rate to 22 million on the road by 2030. Not only are these vehicles likely to be charged in residential areas, which have little spare capacity on substations, but BofA notes more public EV charging stations will be needed, and “that will require significant grid investments.”

If every US household went “all-electric”—replacing gas-powered heating, hot water, and vehicles—the monthly consumption would triple, from 875kWh to 2,803kWh. Such a seismic shift would overwhelm large swaths of the existing grid without massive upgrades.

Geography matters: West makes, East takes

A less-discussed but critical issue is the split in production and consumption between the east coast, the west coast, and the southwest. While the grid is a national asset, its parts don’t always match up with population centers. Most renewable energy is generated in states including Texas, California, and Oklahoma, and their neighbors. These “energy-producing states” deliver over half the country’s wind and solar power, yet the consumption hot spots are overwhelmingly on the East Coast.

This geographic mismatch means long-distance transmission lines are under mounting pressure. Many are aging, and few are being replaced at the pace required. Long-distance, high-voltage transmission lines—already old and unreliable—must bridge this gap, compounding the strain as demand grows.

Outages and reliability: Why Americans should care

The net result of all these factors? More outages and less reliability. Even as utilities invest almost $100 billion a year in basic infrastructure, BofA’s analysis shows customer satisfaction is likely to hit new lows if the current pace of replacement and expansion isn’t accelerated. Transmission outages have become more frequent, and the resiliency of the grid—especially against weather events or cyber-attacks—is declining.

Notably, the Department of Energy’s National Transmission Needs Study warns U.S. transmission capacity must grow 64% by 2040 to meet “moderate” load forecasts, assuming the country continues targeting ambitious clean energy adoption.

While national prices for electricity have stayed mostly stable after inflation adjustments, California offers a glimpse of what happens when infrastructure stress meets rising costs. Over the last seven years, retail electricity prices in the Golden State have soared by 68%, now averaging nearly twice the national norm. This has led to a 5% drop in demand as consumers and businesses adjust, highlighting the real-world elasticity of energy use in response to price spikes and reliability concerns.

The political response: deregulation vs. investment

Policymakers are keenly aware of the tightrope the grid is now walking. On the first day of his term, President Trump declared a national energy emergency, aimed at streamlining infrastructure permitting and accelerating grid modernization—especially for traditional energy projects like natural gas. While this marked a pivot from the climate-focused policies of the previous administration, funding for the grid remains bipartisan, in BofA’s view: the Grid Deployment Office, formed under President Biden, awarded $14.5 billion in grants through 2023 and 2024, matched by $36.9 billion in private investment.

Artificial intelligence, which powers everything from chatbots to autonomous vehicles, poses a unique challenge. The International Energy Agency estimates that AI servers used around 63TWh of electricity in 2024, or 15% of total data center demand—a number anticipated to surpass 300TWh by 2030 as the technology scales. But most data up till now has been used on AI training, whereas running models, also known as “AI inference” or Gen Z’s well-known love of talking to their chatbots all day as a kind of intimate companion, is projected to overtake it in coming years.

The verdict from BofA’s research is clear: without sweeping upgrades and expansion, America’s grid will buckle under the weight of growing demand and obsolete hardware. “Gigawatt-scale growth” will necessitate increased investment not just in new capacity, but in modernizing transmission and distribution channels. Until then, expect more outages—and a widening gap between where power is produced and where it’s needed most.

For this story, Fortune used generative AI to help with an initial draft. An editor verified the accuracy of the information before publishing. 

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

美国电网 基础设施 电力需求 人工智能 电动汽车
相关文章