Fortune | FORTUNE 08月11日
Trump says homeless people must leave Washington, DC, immediately — ‘We will give you places to stay, but FAR from the Capital’
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

美国总统特朗普近日在社交媒体上表示,计划将华盛顿特区的无家可归者“远远地”迁离首都,并声称将采取措施使首都更加安全和美丽。他计划在周一公布具体方案,并威胁要联邦化管理该市,赋予白宫最终决定权。尽管特朗普声称华盛顿犯罪率上升,但警方数据显示,首都的暴力犯罪率在2025年前半期有所下降,且2024年的犯罪率已是三十年来最低。华盛顿市长对此表示,任何将首都与战乱国家相比的说法都是夸张和虚假的。此前,特朗普也曾威胁部署国民警卫队以应对所谓的“犯罪飙升”。

🇺🇸 特朗普总统计划将华盛顿特区的无家可归者迁离首都,并表示将使首都更安全、更美丽。他计划在周一公布具体方案,并暗示可能采取联邦化措施以获得对该市的最终控制权。

📉 尽管特朗普声称华盛顿犯罪率上升,但官方数据显示,首都的暴力犯罪率在2025年前半期下降了26%,并且2024年的犯罪率是近三十年来最低水平。

🗣️ 华盛顿市长穆里尔·鲍泽驳斥了关于首都犯罪率飙升的说法,称任何将其与战乱国家进行对比的言论都是夸张和不实的,并强调了警方的数据。

🤔 此前,特朗普也曾威胁部署国民警卫队以应对他所认为的“犯罪飙升”,这与他此前在洛杉矶的类似行动如出一辙,显示了他倾向于利用军事力量来管理美国城市。

⚖️ 特朗普长期以来对由地方民选政府管理的华盛顿特区表示不满,并多次表达了联邦化管理该市的意愿,这反映了他对城市治理模式的看法以及其“民族主义冲动”。

President Donald Trump said Sunday that homeless people must be moved “far” from Washington, after days of musing about taking federal control of the US capital where he has falsely suggested crime is rising.

The Republican billionaire has announced a press conference for Monday in which he is expected to reveal his plans for Washington — which is run by the locally elected government of the District of Columbia under congressional oversight.

It is an arrangement Trump has long publicly chafed at. He has threatened to federalize the city and give the White House the final say in how it is run.

“I’m going to make our Capital safer and more beautiful than it ever was before,” the president posted on his Truth Social platform Sunday.

“The Homeless have to move out, IMMEDIATELY. We will give you places to stay, but FAR from the Capital,” he continued, adding that criminals in the city would be swiftly imprisoned.

“It’s all going to happen very fast,” he said.

Washington is ranked 15th on a list of major US cities by homeless population, according to government statistics from last year.

While thousands of people spend each night in shelters or on the streets, the figure are down from pre-pandemic levels.

Earlier this week Trump also threatened to deploy the National Guard as part of a crackdown on what he falsely says is rising crime in Washington.

Violent crime in the capital fell in the first half of 2025 by 26 percent compared with a year earlier, police statistics show.

The city’s crime rates in 2024 were already their lowest in three decades, according to figures produced by the Justice Department before Trump took office.

“We are not experiencing a crime spike,” Washington Mayor Muriel Bowser said Sunday on MSNBC.

While the mayor, a Democrat, was not critical of Trump in her remarks, she said “any comparison to a war torn country is hyperbolic and false.”

Trump’s threat to send in the National Guard comes weeks after he deployed California’s military reserve force into Los Angeles to quell protests over immigration raids, despite objections from local leaders and law enforcement.

The president has frequently mused about using the military to control America’s cities, many of which are under Democratic control and hostile to his nationalist impulses.

Introducing the 2025 Fortune Global 500

, the definitive ranking of the biggest companies in the world.

Explore this year's list.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

特朗普 华盛顿特区 无家可归者 犯罪率 联邦化
相关文章