Fortune | FORTUNE 07月06日
Search for 27 missing girls plows forward after flash flood kills at least 51 people in Texas
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

德克萨斯州遭遇突如其来的洪灾,导致至少51人死亡,其中包括15名儿童。搜救人员在恶劣天气和复杂地形中努力寻找失踪者,特别是受灾严重的夏令营。州长呼吁民众祈祷,教皇也为受灾家庭祈福。当局正在调查是否及时发出预警以及营地和居民的准备情况。这次灾难性的洪水突显了该地区易受洪灾的特性,并引发了对未来防灾措施的讨论。

🌊 德克萨斯州遭遇毁灭性洪灾,洪水在45分钟内暴涨26英尺,造成至少51人死亡,其中大部分死亡发生在凯尔县。

🚁 救援人员使用直升机、船只和无人机搜寻受害者并营救被困人员,同时州长宣布祈祷日,呼吁民众为逝者和失踪者祈祷。

⚠️ 洪灾发生时,许多居民、露营者和官员措手不及,尽管气象部门提前发布了预警,但灾难的严重程度超出了预期。

🏞️ 该地区以其百年历史的青年营地和露营地而闻名,但由于地形和水域众多,使其极易发生山洪暴发,当地官员承认,对于如此大规模的降雨,他们始料未及。

The grueling, desperate search for 27 missing girls stretched into a third day on Sunday after raging floodwaters surged into a summer camp as rescuers maneuvered through challenging terrain, while Texans were asked to pray that any survivors would be found.

At least 51 people, including 15 children, were killed, with most of the deaths coming in Kerr County in the state’s Hill Country. Besides the 43 dead in Kerr County, four deaths were reported in Travis, three in Burnet and 1 in Kendall.

Rescuers dealt with broken trees, overturned cars and muck-filled debris in a difficult task to find survivors. Authorities still have not said how many people were missing beyond the children from Camp Mystic, a Christian summer camp along the Guadalupe River in Kerr County where most of the dead were recovered.

The destructive, fast-moving waters rose 26 feet (8 meters) on the river in only 45 minutes before daybreak Friday, washing away homes and vehicles. The danger was not over as at least one flash flood warning remained in effect in central Texas on Sunday.

Searchers used helicopters, boats and drones to look for victims and to rescue people stranded in trees and from camps isolated by washed-out roads.

Gov. Greg Abbott vowed that authorities will work around the clock and said new areas were being searched as the water receded. He declared Sunday a day of prayer for the state.

“I urge every Texan to join me in prayer this Sunday — for the lives lost, for those still missing, for the recovery of our communities, and for the safety of those on the front lines,” he said in a statement.

Pope Leo XIV offered special prayers for those touched by the disaster. History’s first American pope spoke in English at the end of his Sunday noon blessing, “I would like to express sincere condolences to all the families who have lost loved ones, in particular their daughters who were in summer camp, in the disaster caused by the flooding of the Guadalupe River in Texas in the United States. We pray for them.”

Authorities were coming under scrutiny over whether the camps and residents in places long vulnerable to flooding received proper warning and whether enough preparations were made.

The hills along the Guadalupe River are dotted with century-old youth camps and campgrounds where generations of families have come to swim and enjoy the outdoors. The area is especially popular around the Independence Day holiday, making it more difficult to know how many are missing.

“We don’t even want to begin to estimate at this time,” Kerrville City Manager Dalton Rice said earlier.

Raging storm hit the camp in the middle of the night

“The camp was completely destroyed,” said Elinor Lester, 13, one of hundreds of campers. “A helicopter landed and started taking people away. It was really scary.”

The raging storm, fueled by massive amounts of moisture, woke up her cabin just after midnight Friday. When rescuers arrived, they tied a rope for the girls to hold as they walked across a bridge with water whipping around their legs, she said.

Frantic parents and families posted photos of missing loved ones and pleas for information.

Among those confirmed dead were an 8-year-old girl from Mountain Brook, Alabama, who was at Camp Mystic, and the director of another camp up the road.

The flooding in the middle of the night caught many residents, campers and officials by surprise.

AccuWeather said the private forecasting company and the National Weather Service sent warnings about potential flash flooding hours beforehand.

“These warnings should have provided officials with ample time to evacuate camps such as Camp Mystic and get people to safety,” AccuWeather said in a statement. It called the Hill Country one of the most flash-flood-prone areas of the U.S. because of its terrain and many water crossings.

At the Mo-Ranch Camp in the community of Hunt, officials had been monitoring the weather and opted to move several hundred campers and attendees at a church youth conference to higher ground. At nearby Camps Rio Vista and Sierra Vista, organizers also had mentioned on social media that they were watching the weather the day before ending their second summer session Thursday.

Authorities and elected officials have said they did not expect such an intense downpour, the equivalent of months’ worth of rain for the area.

U.S. Rep. Chip Roy, whose district includes the ravaged area, called it a once-in-a-century flood and acknowledged that there would be second-guessing and finger-pointing as people look for someone to blame.

Helicopters and drones used in frantic search

Search crews faced harsh conditions while “looking in every possible location,” Rice said.

Officials said more than 850 people were rescued in the last 36 hours, with heroic efforts at the camps to save children.

Homeland Security Secretary Kristi Noem arrived and pledged that the Trump administration would use all available resources. Coast Guard helicopters and planes were assisting to ensure operations continued even in darkness.

One reunification center at an elementary school was mostly quiet after taking in hundreds of evacuees the day before.

“We still have people coming here looking for their loved ones. We’ve had a little success, but not much,” said Bobby Templeton, superintendent of Ingram Independent School District.

People clung to trees and fled to attics

In Ingram, Erin Burgess awoke to thunder and rain in the middle of the night. Only 20 minutes later, water poured into her home, she said, describing an agonizing hour clinging to a tree with her teen son.

“My son and I floated to a tree where we hung onto it, and my boyfriend and my dog floated away. He was lost for a while, but we found them,” she said.

Barry Adelman said water pushed everyone in his three-story house into the attic, including his 94-year-old grandmother and 9-year-old grandson.

“I was having to look at my grandson in the face and tell him everything was going to be OK, but inside I was scared to death,” he said.

Locals know the area as “flash flood alley.”

“When it rains, water doesn’t soak into the soil,” said Austin Dickson, CEO of the Community Foundation of the Texas Hill Country, which was collecting donations. “It rushes down the hill.”

‘Nobody saw this coming’

The weekend forecast had called for rain, with a flood watch upgraded to a warning overnight Friday for at least 30,000 people.

“We know we get rains. We know the river rises. But nobody saw this coming,” said Kerr County Judge Rob Kelly, the county’s chief elected official.

The county had considered a flood warning system on the river similar to a tornado warning siren about six or seven years ago, but Kelly said the idea never got off the ground and the cost would have been an issue.

Kelly said he was heartbroken seeing body bags at the funeral home and the devastation on the ground during a helicopter tour.

“The rescue has gone as well as can be expected. It’s getting time now for the recovery,” he said. “And that’s going to be a long, toilsome task for us.”

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

德州洪灾 夏令营 搜救 祈祷
相关文章