钛媒体:引领未来商业与生活新知 07月04日
U.S. Reported to Remove License Suspension for GE Aerospace to Restart Engine Sales to China's COMAC
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

近日,美国政府采取行动,放松了对华出口管制。通用电气航空(GE Aerospace)获准恢复向中国商飞(COMAC)销售飞机发动机,同时,三家主要的电子设计自动化(EDA)软件制造商——Synopsys、Cadence和西门子EDA,也被告知不再需要特别许可即可向中国客户销售。 这些举措被视为中美紧张关系缓和的信号。此前,美国曾因中国对稀土和相关磁铁的出口管制而采取报复措施。此次放松管制,涉及LEAP-1C发动机和CF34发动机等关键部件,以及EDA软件。受此消息影响,相关公司股价均有所上涨。

✈️ 美国政府已通知通用电气航空(GE Aerospace),可以恢复向中国商飞(COMAC)销售发动机。此举涉及LEAP-1C发动机,用于COMAC的C919单通道飞机,以及GE的CF34发动机,用于COMAC的C909支线飞机。

💡 三家主要的电子设计自动化(EDA)软件制造商,包括Synopsys、Cadence和西门子EDA,也被告知不再需要特别政府许可证即可向中国客户销售。此前,美国曾对EDA软件出口实施限制,以限制中国在半导体和人工智能领域的发展。

📈 这些放松管制的举措被视为中美紧张关系缓和的信号。Synopsys和Cadence的股票分别上涨了4.9%和5.1%。西门子EDA母公司股票在法兰克福收盘时也上涨了0.8%。

🌍 此前,美国曾因中国对稀土和相关磁铁的出口管制而采取报复措施。此次放宽出口管制,是针对此前特朗普政府关税的回应。

TMTPOST -- The Trump administration is reported to further ease export controls on China.

Credit:Xinhua News Agency

The U.S. government on Thursday informed GE Aerospace that the aircraft engine supplier can restart its engine sales to the Commercial Aircraft Corporation of China, Ltd. (COMAC), a state-owned aerospace manufacturer, and at least one other aerospace company the same day saw similar relief, Reuters reported, citing people with knowledge of the matter.

It was said that the license suspension was part of Washington’s response to China’s export controls on rare earths and related magnets in April, part of retaliation against Trump's earlier tariffs this year. 

The lift licenses reportedly apply to LEAP-1C engines to COMAC for its C919 single-aisle aircraft, and GE's CF34 engine for COMAC's C909 regional jet.The LEAP 1-C engines are made by a joint venture between GE Aerospace, one of three public companies that General Electric split into, and France's Safran. C919, as China's first self-developed trunk jetliner, conducted its first commercial flight from Shanghai to Beijing in May 2023.

The U.S. Department of Commerce’s licence suspension was at the beginning of June reported to extend to GE's CF34 engine for COMAC's C909, from the engines aboard C919, and clearance for key components from suppliers like Honewell Aerospace and RTX Corp. unit Collins Aerospace have also been halted.   

While neither GE nor the Commerce Department responded to the Reuters report on Thursday, the news can be deemed as one of the latest signs that tensions between U.S. and China are easing.

Three of the world’s leading electronic design automation (EDA) software makers-- Synopsys, Cadence and Siemens EDA, a division of German tech conglomerate Siemens, said on Wednesday that the U.S. Commerce Department has notified that they no longer need special government licenses to sell to Chinese clients. 

Synopsys in a statement disclosed it was informed that the export restrictions related to China, pursuant to a letter received on May 29, 2025, have now been rescinded, effective immediately, and said it is working to restore access to the recently restricted products in China.

Shares of three companies advanced on Thursday. Synopsys and Cadence stocks listed in the United States closed 4.9% and 5.1% higher, respectively. Siemens EDA parent stock rose as much as 3% before edging up 0.8% as of close  in Frankfurt.   

The export curbs came into effect a month ago. Siemens EDA, Synopsys and Cadence all confirmed on May 29 that they have received notices from the U.S. Commerce Department about new export controls on EDA software to China.

The brief ban on chip design tools had marked a significant escalation in the U.S. effort to limit China’s advancement in semiconductors and artificial intelligence, adding to previous restrictions on cutting-edge chips and chipmaking equipment.

EDA is a specialized category of software used by electronics engineers to design, simulate and verify electronic systems and circuits. EDA tools provided by Synopsys, Cadence, and Siemens are indispensable to the global tech ecosystem, enabling the design of everything from high-end processors used by Nvidia and Apple to more basic components like power management chips.

Earlier Wednesday, the U.S. also sent letters to ethane producers to lift a restrictive licensing requirement to exports to China imposed in late May and June.

更多精彩内容,关注钛媒体微信号(ID:taimeiti),或者下载钛媒体App

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

美国 中国 出口管制 GE Aerospace EDA软件
相关文章